کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5780603 1413828 2016 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The European Arctic policy in progress
ترجمه فارسی عنوان
سیاست قطب شمال اروپا در حال پیشرفت است
کلمات کلیدی
منطقه قطب شمال، اتحادیه اروپا، سیاست قطب شمال، منافع، قانون،
ترجمه چکیده
ارتباط ژئواستراتژیک، سیاسی، اقتصادی و علمی قطب شمال به دلیل روند پیچیده تغییرات اقلیمی، به طور مداوم در حال افزایش است. بر این اساس، اتحادیه اروپا به عنوان یک بازیگر سیاسی جهانی، در حال حاضر اقداماتی را جهت تأمین و تأمین نفوذ خود در منطقه در حالی که نشان می دهد آمادگی برای کنار آمدن با بسیاری از فرصت ها و چالش های پیش رو در همکاری با ذینفعان سنتی، در نظر گرفته است. بنابراین، به منظور تبیین اهمیت تجدید حیات تحولات قطب شمال، اتحادیه اروپا سیاست منطقه ای خود را با توجه به کاهش شدید تغییرات اقلیمی و همکاری چندجانبه به عنوان نقاط قوت اصلی آن، طراحی کرده است. متأسفانه، علیرغم تلاش و انگیزه ای که سرمایه گذاری شده است، این روند چندین بار به تعویق افتاده است؛ زیرا اتحادیه باید با عوامل بی ثبات داخلی و خارجی مانند بحران مهاجرت بعدی یا عدم هماهنگی بین کشورهای خارجی منافع سیاسی این عوامل همراه با روند ایجاد و توسعه سیاست اتحادیه اروپا در قطب شمال بررسی می شود. علی رغم تاخیرهای خاص، در 27 آوریل 2016، سومین ارتباط طولانی مدت، صادر شد و پیشرفت حاصل شد: حتی اگر به طور کلی، سند جدید همچنان یک بیانیه سیاسی باقی بماند، همچنین تعهدی روشن برای اقدام وجود دارد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات علوم زمین و سیاره ای (عمومی)
چکیده انگلیسی
The geostrategic, political, economic, and scientific relevance of the Arctic is constantly growing due to the complex process of climate change. Accordingly, the European Union-as a global political actor-, is already taking steps to ensure and strengthen its influence in the region while demonstrating readiness to face the many opportunities and challenges ahead in cooperation with the traditional stakeholders. Therefore, in order to reflect the renewed importance of the Arctic transformation, the Union has been designing its Arctic Policy focusing on climate change mitigation and multilateral cooperation as its main strengths. Unfortunately, despite the diligence and impetus that has been invested, this process has been delayed in several occasions as the Union had to deal with internal and external destabilizing factors, such as the later immigration crisis or the lack of uniformity among its member states' foreign policy interests. These factors will be analyzed along with the process of creation and development of the EU's Arctic policy. Despite some delays, on 27 April 2016, the long-awaited third communication was issued and progress has been made: even if, in general terms, the new document remains a political statement, there is also a clear commitment to action.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Polar Science - Volume 10, Issue 3, September 2016, Pages 441-449
نویسندگان
, ,