کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
5806753 | 1555918 | 2014 | 5 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Challenges of selecting seasonal influenza vaccine strains for humans with diverse pre-exposure histories
ترجمه فارسی عنوان
چالش های انتخاب سویه های واکسن فصلی آنفولانزا برای انسان ها با سابقه های مختلف قبل از قرار گرفتن در معرض
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
ترجمه چکیده
سویه های واکسن فصلی آنفلوآنزا به طور معمول به روز می شوند، زمانی که ویروس های آنفلوانزا جهش در مناطق رویشی هموگلوتینین و گلیکوپروتئین های نورامینیداز ایجاد می کنند. به طرز وحشیانه ای، هر چند هزاران جدایه ویروسی هر ساله ترتیب داده می شوند، جامعه نظارت آنفولانزای امروز بر اطلاعات ژنتیکی ویروسی تاکید می کند و تأکید بیشتری بر روی آزمایشات سرولوژی کلاسیک در هنگام انتخاب سویه های واکسن می کند. در اینجا، من استدلال می کنم که این آزمایشات سرولوژیکی کلاسیک بیش از حد ساده شده است و آنها قادر به تشخیص جهش های آنفلوانزا نیستند که باعث فرار از انواع خاصی از آنتی بادی های انسانی می شود. من پیشنهاد می کنم که سویه های واکسن آنفلوانزا باید بیشتر بطور روز افزونی به روز شوند حتی زمانی که آزمایش های سرولوژی کلاسیک قادر به تشخیص تغییرات آنتی ژنیک قابل توجه نیستند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری
ایمنی شناسی و میکروب شناسی
ویروس شناسی
چکیده انگلیسی
Seasonal influenza vaccine strains are routinely updated when influenza viruses acquire mutations in exposed regions of the hemagglutinin and neuraminidase glycoproteins. Ironically, although thousands of viral isolates are sequenced each year, today's influenza surveillance community places less emphasis on viral genetic information and more emphasis on classical serological assays when choosing vaccine strains. Here, I argue that these classical serological assays are oversimplified and that they fail to detect influenza mutations that facilitate escape of particular types of human antibodies. I propose that influenza vaccine strains should be updated more frequently even when classical serological assays fail to detect significant antigenic alterations.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Current Opinion in Virology - Volume 8, October 2014, Pages 85-89
Journal: Current Opinion in Virology - Volume 8, October 2014, Pages 85-89
نویسندگان
Scott E Hensley,