کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6152013 1245092 2014 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Modern strategies for management of glycaemia in type 1 diabetes
ترجمه فارسی عنوان
استراتژی های مدرن برای مدیریت گلیسمی در دیابت نوع 1
کلمات کلیدی
نظارت مستمر گلوکز، تزریق انسولین زیر جلدی مستمر، هیپوگلیسمی، پمپ انسولین، پیوند جزیره، پیوند لوزالمعده، آموزش ساختار یافته
ترجمه چکیده
در دهه گذشته پیشرفت قابل توجهی در مدیریت دیابت نوع 1 دیده شده است. مدیریت معمول دیابت نوع 1 شامل رژیم های فیزیولوژیکی بولوس پایه با تزریق انسولین متعدد روزانه می شود، اما استفاده از پمپ های انسولین (تزریق انسولین زیر جلدی مستمر) در حال رشد است. برنامه های آموزشی ساختاری از اهمیت زیادی در تحقق پتانسیل رژیم انسولین قابل انعطاف است که از لحاظ فنی امکان پذیر است؛ این در حال حاضر بیماران مبتلا به دیابت تیپ 1 را پشتیبانی استاندارد و آموزش در شمارش کربوهیدرات (و شاید چربی و پروتئین) و در تنظیم دوز برای دیگر عوامل رفتاری ارائه. تکامل مانیتورهای مداوم گلوکز از ابزارهای موجود برای نظارت گذشته پس از بررسی "قانونی" به دستگاه های "در زمان واقعی" برای استفاده مداوم منجر به علاقه شدید به استراتژی های کنترل گلیسمی می شود که شامل پمپ های انسولین مرتبط با نظارت بر قند خون مداوم است. ارائه خودکار افزایش تحویل انسولین. داده های بسیاری از دستگاه ها - متر، پمپ ها و مانیتورهای مداوم گلوکز - قابل دانلود هستند و می توانند با ارائه دهندگان مراقبت های بهداشتی تجزیه و تحلیل و / یا به اشتراک گذاشته شوند. در این فصل، ما توصیف می کنیم که چگونه نظارت بر گلوکز مدرن و جایگزینی انسولین می تواند به طور استراتژیک و همچنین آموزش برای مدیریت گلیسمی در دیابت نوع 1 مورد استفاده قرار گیرد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پزشکی و دندانپزشکی (عمومی)
پیش نمایش مقاله
استراتژی های مدرن برای مدیریت گلیسمی در دیابت نوع 1
چکیده انگلیسی
The last decade has seen significant advances in the management of type 1 diabetes. The usual management of type 1 diabetes involves 'physiological' basal bolus regimens with multiple daily insulin injections, but use of insulin pumps (continuous subcutaneous insulin infusion) is growing. Structured education programmes are of great importance in realizing the potential of the flexible insulin regimens that are now technically possible; these now offer patients with type 1 diabetes standardized support and education in counting carbohydrates (and perhaps fat and protein) and in adjusting doses for other behavioural factors. Evolution of continuous glucose monitors from being tools for 'forensic' retrospective monitoring to 'real-time' devices for continuous use has led to major interest in strategies for glycaemic control that involve insulin pumps linked to continuous glucose monitoring, with the hope that this will provide increasing automation of insulin delivery. Data from many devices - meters, pumps and continuous glucose monitors - are downloadable and can be analysed and/or shared with healthcare providers. In this chapter, we describe how modern glucose monitoring and insulin replacement can be used strategically together with education to manage glycaemia in type 1 diabetes.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Medicine - Volume 42, Issue 12, December 2014, Pages 707-710
نویسندگان
, ,