کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6246976 1284509 2016 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Advances in Ethical, Social, and Economic Aspects of Chronic Renal Disease in Bolivia
ترجمه فارسی عنوان
پیشرفت در جنبه های اخلاقی، اجتماعی و اقتصادی بیماری های مزمن کلیوی در بولیوی
ترجمه چکیده
از سال 2005، پیشرفت های زیادی در ارائه مراقبت های بهداشتی به بیماران مبتلا به نارسایی کلیه در بولیوی صورت گرفته است. دسترسی به دیالیز و پیوند توسط وزارت بهداشت، براساس معیارهای بالینی، اعمال عادلانه، بدون فریب گرائی یا تبعیض بر اساس نژاد، جنس، ابزار اقتصادی یا قدرت سیاسی، تنظیم می شود. تا دسامبر 2013 هیچ محدودیتی در دیالیز و پیوند در موسسات بیمه درمانی وجود نداشت، اما فقط 30٪ جمعیت را تحت پوشش قرار دادند. در حال حاضر 70٪ باقی مانده دسترسی به دیالیز رایگان را که توسط جوامع که در آن بیماران زندگی می کنند، به دست می آورند، با کمک های مالی دولت و مالیات بر محصولات نفتی. بیش از 2231 نفر دیالیز دریافت می کنند و به رشد جمعیت بیش از 60 درصد در سال می رسند. تعداد واحدهای همودیالیز بیشتر از 200 درصد (60 واحد) افزایش یافته است، و دسترسی آسانتر به بیماران نارسایی کلیه در مرحله نهایی انجام می شود. پروتکل های درمان برای تضمین بهترین کیفیت زندگی بیماران تهیه شده است. قانون اهداء و پیوند در سال 1996 تصویب شد و مقررات تکمیلی در سال 1997 با اصلاحات مختلف در 5 سال گذشته تصویب شد. یک هیئت هماهنگی پیوند ملی، که تحت برنامه بهداشت ملی کلیه فعالیت می کند، پیگیری و تنظیم پیوند را انجام می دهد و پیوند پیوند اهدا کننده را در تلاش برای پوشش تقاضا برای اهداکنندگان ترویج می کند. قوانین برای اعتباربخشی مراکز پیوند و تیم ها برای تضمین بهترین شرایط ممکن و حداکثر ضمانتنامه تهیه شده است. از ژانویه سال 2014، برنامه ملی بهداشت عمومی در حال ارائه پیوند کلیه از اهداکنندگان زندگی است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی عمل جراحی
چکیده انگلیسی
Since 2005, great progress has been made in health care provision to patients with terminal renal failure in Bolivia. Access to dialysis and transplantation is regulated by the Ministry of Health, based on clinical criteria, applied equitably, without favoritism or discrimination based on race, sex, economic means, or political power. Until December 2013, there were no restrictions in dialysis and transplantation in Health Insurance institutions, but they covered only 30% of the population. Now the remaining 70% has access to free dialysis funded by the communities where patients live, with funds coming from the government and taxes on oil products. More than 2,231 people are getting dialysis, reaching a population growth of >60% annually. The number of hemodialysis units has increased by >200% (60 units), making access easier for end-stage renal failure patients. Treatment protocols have been drawn up to guarantee the best quality of life for the patients. The Law on Donation and Transplantation was enacted in 1996, and Supplementary Regulations were enacted in 1997 with various amendments over the past 5 years. A National Transplant Coordination Board, working under the National Renal Health Program, supervises and regulates transplants and promotes deceased-donor transplantation in an attempt to cover the demand for donors. Rules have been drawn up for accreditation of transplant centers and teams to guarantee the best possible conditions and maximum guaranties. Since January 2014, the National Renal Health Program has been providing free kidney transplants from living donors.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Transplantation Proceedings - Volume 48, Issue 2, March 2016, Pages 559-563
نویسندگان
, ,