کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6294969 1617153 2015 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Water displacement by sewer infrastructure and its effect on the water quality in rivers
ترجمه فارسی عنوان
جابه جایی آب با زیرساخت های فاضلاب و تأثیر آن بر کیفیت آب رودخانه ها
ترجمه چکیده
کیفیت آب تحت تاثیر ترکیبی پیچیده از عوامل طبیعی و انسان شناسی قرار دارد. برای تعیین یکپارچگی حوزه آبریز در مقیاس بزرگ و برای مدیریت یکپارچه آبخیزداری بهینه و مقرون به صرفه، تعریف ارتباطات بین پوشش حوزه آبریز بالا و کیفیت آب رودخانه ضروری است. محاسبه درست منطقه بالادست، نیازمندی مطلق برای دستیابی به نتایج قابلقبول است، اما در حوزه های تحت تأثیر انسانی مشکل ساز است. به ویژه زیرساخت های فاضلاب (از جمله گیاهان تصفیه فاضلاب)، سخت است که ترکیب شوند. ما یک روش ایجاد کردیم که به ما امکان می دهد سیستم فاضلاب را در محاسبات بالادستی یکپارچه کنیم و آن را در حوضه نایت در بلژیک اجرا کنیم. نتایج ما نشان دهنده تغییرات شدیدی در نتایج در مقایسه با رواناب استاندارد است. ما نتیجه می گیریم که اگر سیستم های فاضلاب در محاسبه سطح بالادست گنجانیده نشود، تأثیر فعالیت های انسانی بر کیفیت آب در مقیاس محدوده حوضه، به شدت منحرف خواهد شد. درک کامل از حوضه ارزشیابی شده و ترجمه صحیحی از مسیرهای جریان هیدرولوژیکی مختلف در محاسبه منطقه بالادست ضروری است تا نتایج قابل اطمینان حاصل شود.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
Water quality is affected by a complex combination of natural and anthropogenic factors. To assess watershed integrity on a larger scale and for an optimal, cost-effective integrated watershed management, defining linkages between upstream watershed land cover and riverine water quality is essential. A correct upstream area calculation is an absolute necessity to reach conclusive results, but remains problematic in human influenced catchments. Especially sewer infrastructures (including wastewater treatment plants) are difficult to incorporate. We developed a method that allows us to integrate the sewer system in the upstream calculations and applied it on the Nete catchment in Belgium. Our results show strong changes in results compared to standard runoff methods. We conclude that if sewer systems are not incorporated in upstream area calculation, the impact of human activities on the water quality at a catchment scale estimates will be severely biased. A thorough understanding of the evaluated catchment and a correct translation of the different hydrological flow paths in the upstream area calculation is absolutely necessary to gain reliable results.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Ecological Indicators - Volume 48, January 2015, Pages 22-30
نویسندگان
, , , , ,