کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6546321 1421807 2018 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Understanding farmers' motivations for providing unsubsidised environmental benefits
ترجمه فارسی عنوان
درک انگیزه های کشاورزان برای ارائه مزایای زیست محیطی بی نظیر
کلمات کلیدی
انگیزه کشاورزان، اقدامات زیست محیطی، عدم انعطاف پذیری، برنامه های محیط زیست، حفاظت از محیط زیست، فریم گذاری پیام،
ترجمه چکیده
این مقاله، انگیزه های کشاورزان را برای اقدامات غیر داوطلبانه که به محیط زیست سودمند است، بررسی می کند. این در میان گروهی از کشاورزان انگلیسی، میزان فعالیت های زیست محیطی ناشی از فعالیت های عمدتا در زمین های زراعی، را مشخص می کند و محدوده ای را که انگیزه ها برای انجام این فعالیت های غیرواقعی است، بی نظیر و ذاتی می دانند. با استفاده از پاسخ ها از یک بررسی ملی در انگلستان از 1345 کشاورز، مصاحبه های عمیق رو به رو با 60 کشاورز و تجزیه و تحلیل داده های موجود در طرح محیط زیست محیط زیست، میزان فعالیت های زیست محیطی یارانه ای و غربالگری در زمین های زراعی شناخته شده است. علاوه بر این، امکان شناسایی و مقایسه انگیزه های فعالیت های زیست محیطی یارانه ای و غیرقانونی و همچنین درک تعامل بین این دو نوع فعالیت در مقیاس مزرعه وجود دارد. این تحقیق نشان می دهد که حدود 25 درصد از فعالیت های زیست محیطی در مزارع پرورشگاه در انگلستان از بین رفته است، اگر چه برخی از این فعالیت ها همراه با فعالیت های یارانه ای است. بین انگیزه ها برای انجام فعالیت های محیط زیست یارانه ای و غیروابسته تفاوت قائل شد. دلایل مالی بر انگیزه کشاورزان برای مشارکت در شیوه های برنامه ریزی محیط زیست یارانه ها، غالب بود، در حالی که انگیزه های زراعتی و محیط زیست اهمیت بیشتری برای فعالیت های غیرمجاز داشتند. تجزیه و تحلیل داده ها نیز بیش از حد اشتراک در طرح های کشاورزی زیست محیطی نشان می دهد، با مقدار قابل توجهی از فعالیت های زیست محیطی رخ می دهد بدون پرداخت. از دیدگاه سیاست، برای درک انگیزه های فعالیت های زیست محیطی موجود، مفید است، زیرا این می تواند طراحی مشاوره و طرح بندی پیام را برای تشویق جذب رفتارهای داوطلبانه محیط زیست گسترده تر، مطلع سازد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
This paper examines farmers' motivations for voluntary unsubsidised practices that benefit the environment. It identifies amongst a group of English farmers the amount of unsubsidised environmental activities on mainly arable land, and explores the extent to which motivations are extrinsic and intrinsic for undertaking this unsubsidised activity. Using responses from a national survey in England of 1,345 farmers, in-depth face-to-face interviews with 60 farmers and an analysis of existing agri-environment scheme data, the extent to which subsidised and unsubsidised environmental activity is undertaken on arable land was identified. Furthermore, it was also possible to identify and compare the motivations behind subsidised and unsubsidised environmental activity and to understand the interaction between these two types of activity at the farm scale. The research found that around 25% of all environmental activity undertaken on arable farms in England is unsubsidised, although some of this activity sits alongside subsidised activity. There were clear differences between the motivations for undertaking subsidised and unsubsidised environmental activities. Financial reasons dominated farmers' motivations for engaging in subsidised agri-environment scheme practices, whilst agronomic and environmental motivations were of greater importance for unsubsidised activity. Data analysis also revealed over-subscription in agri-environment schemes, with a considerable amount of environmental activity occurring without payment. From a policy perspective it is helpful to understand motivations for existing unsubsidised environmental activity as this can inform the design of advice and message framing to encourage uptake of more widespread voluntary environmental behaviour.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Land Use Policy - Volume 76, July 2018, Pages 697-707
نویسندگان
, , , ,