کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6546660 1421812 2018 13 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Green niche actors navigating an opaque opportunity context: Prospects for a sustainable transformation of Ethiopian agriculture
ترجمه فارسی عنوان
بازیگران شیطان سبز در حال حرکت به موقعیت فرصت مبهم: چشم انداز یک تحول پایدار کشاورزی اتیوپی
کلمات کلیدی
دگرگونی، اتیوپی، کشاورزی، پایداری، آژانس، زمینه فرصت،
ترجمه چکیده
شناسایی مسیرهای توسعه کشاورزی که باعث افزایش قابل ملاحظه ای در تولید مواد غذایی می شود، برای امنیت غذایی و توسعه انسانی در کشورهای جنوب صحرای آفریقا و اتیوپی به ویژه از اهمیت ویژه ای برخوردار است. برای اطمینان از رفاه درازمدت برای مردم و مناظر، ضروری است که چنین تحولات کشاورزی پایه و اساس منابع طبیعی را که کشاورزی آن بستگی دارد، حفظ و تقویت کند. برای درک چشم انداز تغییرات پایدار کشاورزی کشاورزی، یک چارچوب مفهومی جدید برای تحولات پایدار فراهم می کنیم که بینش از ادبیات تحولات اجتماعی-محیطی را با تحقیقات در زمینه انتقال اجتماعی و کارآفرینی سازمانی ترکیب می کند. با استفاده از این چارچوب، ما مسیر سکتور توسعه کشاورزی را که در حال حاضر از سوی دولت پیش بینی شده است تحلیل می کنیم، همانطور که در روایت های سیاسی و نهادهای دولتی بیان شده است. ما همچنین در زمینه فرصت هایی که با بازیگران غیر دولتی روبرو هستیم که تسهیل پایداری را ترویج می دهند (به عنوان بازیگران نیکل سبز) و همچنین راهکارهایی که برای هدایت این زمینه و تغییر اهرمی در جهت آنها به عنوان مطلوب مورد نظر قرار می دهند، بررسی می شود. ما دریافتیم که سیاست های فعلی توسعه کشاورزی عمدتا توسط یک روایت کشاورزی به عنوان موتور رشد، که بر نقش ورودی های خارجی و تجاری سازی در افزایش تولید محصولات کشاورزی تاکید دارد و به رشد اقتصادی کمک می کند، تحت تأثیر قرار می گیرد. در حالی که روایت دیگری از توانبخشی منابع طبیعی در سیاست وجود دارد، مدیریت منابع طبیعی را به عنوان وسیله ای برای کاهش تخریب به جای جزء مهمی از تولید محصولات کشاورزی پیشرفته و پایدار می داند و سیاست ها به طور جدی مسائل مربوط به منابع طبیعی را از مسائل مربوط به تولید محصولات کشاورزی جدا می کند. ساختارهای سازمانی در بخش کشاورزی منعکس کننده این الگوهای گفتمانی است. علاوه بر این، زمینه سازمانی عمومی در کشور با حاکمیت قدرتمند دولتی و ساختارهای سختگیرانه مشخص می شود که نشان دهنده یک فرصت فرصت فکری با فرصت های محدود برای بازیگران طاقچه است تا تاثیر گذار باشد. با توجه به این شرایط چالش انگیز، بازیگران سبز طعم دهنده سازگار با استراتژی های خود را متناسب با زمینه فرصت موجود و انتخاب همکاری نزدیک با دولت و سیستم گسترش. در حالی که این استراتژی امکان تأثیر مستقیم در مقیاس بالقوه در مقیاس بزرگ را فراهم می آورد، این امر منجر به گسستگی سازندگان بازی های سبز می شود و در نهایت چشم انداز های یک تحول پایدار کشاورزی را کاهش می دهد. در نتیجه، سازگاری مسیر پیشنهادی رژیم برای کشاورزی اتیوپی، تحت شرایط کنونی، یک سناریوی احتمال بیشتری نسبت به یک تحول پایدارتر است، اگر چه گزینه ها برای اقدامات تحول پذیر بیشتر باقی می مانند. از طریق مورد کشاورزی کشاورزی اتیوپی، این مطالعه بینش هایی را در مورد اینکه چگونه فرآیندهای تحول می توانند در زمینه های غربی غربی که یک دولت قوی نقش مهمی ایفا می کند، افزوده و دامنه کاربرد تجربی زمینه تحقیق در حال تحول در تحولات اجتماعی-زیست محیطی را گسترش دهد. ما همچنین نشان می دهیم که چگونه دیدگاه چند سطحی از ادبیات گذار و مفاهیم زمینه فرصت و آژانس واقع در ادبیات مربوط به کارآفرینی سازمانی می تواند با ادبیات تحولات اجتماعی و زیست محیطی ادغام شود و در نتیجه به چارچوب مفهومی جامع تر برای تجزیه و تحلیل تحولات پایداری .
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
پیش نمایش مقاله
بازیگران شیطان سبز در حال حرکت به موقعیت فرصت مبهم: چشم انداز یک تحول پایدار کشاورزی اتیوپی
چکیده انگلیسی
Identifying trajectories of agricultural development that enable substantial increases in food production is of prime importance for food security and human development in Sub-Saharan Africa in general, and Ethiopia in particular. To ensure long-term welfare for people and landscapes, it is imperative that such agricultural transformations sustain and enhance the natural resource base upon which agriculture depends. To understand the prospects for a sustainable transformation of Ethiopian agriculture we develop a new conceptual framework for sustainability transformations that combines insights from the social-ecological transformations literature with research on socio-technical transitions and institutional entrepreneurship. Using this framework, we analyse the agricultural development trajectory currently envisaged by the government, as expressed in policy narratives and public institutions. We also explore the opportunity context facing non-state actors who promote sustainable intensification (referred to as green niche actors), as well as the strategies they employ to navigate this context and lever change in the direction they perceive as desirable. We find that current policies for agricultural development are primarily dominated by a narrative of Agriculture as an engine for growth, which focuses on the role of external inputs and commercialisation in boosting agricultural production so as to drive economic growth. While another narrative of Natural resource rehabilitation exists in policy, it sees natural resource management as a means of reducing degradation rather than a crucial component of enhanced and sustainable agricultural production, and the policies largely decouple issues of natural resources from issues of agricultural production. Institutional structures in the agricultural sector are found to reflect these discursive patterns. Further, the general institutional context in the country is characterised by strong government domination and rigid structures, which indicates an opaque opportunity context with limited opportunities for niche actors to have an impact. Given these challenging conditions, green niche actors adapt their strategies to fit the existing opportunity context and choose to collaborate closely with the government and the extension system. While this strategy offers the possibility of a direct impact at potentially large scale, it also leads to a range of trade-offs for the green niche actors and ultimately reduces the prospects for a sustainable agricultural transformation. In conclusion, an adaptation of the regime's proposed development trajectory for Ethiopian agriculture is, under current conditions, a more likely scenario than a more fundamental sustainability transformation, although options remain for more transformative action. Through the case of Ethiopian agriculture, this study adds insights into how transformation processes could play out in non-Western contexts where a strong state plays a dominant role, thus broadening the scope of empirical applications of the emerging research field on social-ecological transformations. We also demonstrate how the multilevel perspective from the transition literature and the concepts of opportunity context and situated agency from the literature on institutional entrepreneurship can be fruitfully merged with the social-ecological transformations literature, thereby moving towards a more comprehensive conceptual framework for analysing sustainability transformations.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Land Use Policy - Volume 71, February 2018, Pages 409-421
نویسندگان
, , , ,