کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6547742 160102 2015 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Farmers' attitudes towards the introduction of agri-environmental measures in agricultural infrastructure projects in China: Evidence from Beijing and Changsha
ترجمه فارسی عنوان
نگرش کشاورزان نسبت به معرفی اقدامات زراعی محیطی در پروژه های زیربنایی کشاورزی در چین: شواهد از پکن و چانگشا
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
ساختار زیر ساخت های کشاورزی بخش مهمی از سیاست های کشاورزی در چین است که هدف آن افزایش تولید و تامین امنیت غذایی است. یک هدف از زیرساخت های کشاورزی، ارتقاء مدرن کشاورزی فشرده است که در حال حاضر سبب ایجاد مشکلات زیست محیطی از جمله آلودگی زیست محیطی، تخریب چشم انداز و از دست رفتن تنوع زیستی شده است. در کشورهای اروپایی اقدامات زیست محیطی به طور گسترده ای با مشارکت کشاورزان صورت می گیرد و پیش بینی می شود که این اقدامات به سیاست های کشاورزی، مانند پروژه های زیربنایی کشاورزی، در چین معرفی شود. به عنوان یکی از ذینفعان مستقیم، کشاورزان و نگرش آنها نسبت به پروژه های زیربنایی کشاورزی و درک آنها از مسائل زیست محیطی، قبل از اجرای سیاست، باید درک شود. این پژوهش با هدف تعیین نگرش کشاورزان نسبت به پروژه های زیربنایی کشاورزی و امکان ادغام اقدامات زراعی و زیست محیطی در این پروژه ها با استفاده از یک پرسشنامه در پکن و چانگشا انجام شد. نتایج نشان داد که کشاورزان به طور کلی از روند اجرای بالا به پایین پروژه های زیربنایی کشاورزی رضایت ندارند، زیرا آنها به ندرت درگیر شده اند و احساس می کنند که نیازهای آنها توسط مقامات در نظر گرفته نمی شود. بیشتر کشاورزان حداقل یک اقدام ساده زیست محیطی را قبول می کنند و یارانه ها می توانند سطح پذیرش را به میزان قابل توجهی افزایش دهند. ریسک اقتصادی و نوع کسب و کار مزرعه عوامل مهمی را که بر پذیرش اقدامات کشاورزان تأثیر می گذارد، می دانند. ما پیشنهاد کردیم که اگر دولتها امیدوارند اقدامات زیست محیطی را به عنوان بخشی از پروژه های زیربنایی کشاورزی اجرا کنند، بهبود فرایند مشارکت عمومی باید یک اولویت باشد و ترکیبی از رویکردهای بالا و پایین و پایین با توجه به دانش کشاورزان ، نظرات و انواع تجارت های مزرعه برای طراحی اقدامات مناسب برای شرایط محلی.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
Agricultural infrastructure construction is an important component of agricultural policies in China that aim to increase production and ensure food security. One objective of agricultural infrastructure is to promote modern intensive agriculture, which has already caused agri-environmental problems including environmental pollution, landscape degradation, and biodiversity loss. In European countries, agri-environmental measures are widely implemented with farmers' participation, and it is anticipated that these measures will be introduce into agricultural policies, such as agricultural infrastructure projects, in China. As one of the direct stakeholders, farmers and their attitudes towards agricultural infrastructure projects and their perceptions of agri-environmental issues need to be understood before the policy is implemented. This research aimed to determine farmers' attitudes towards agricultural infrastructure projects and the possible incorporation of agri-environmental measures in these projects using a questionnaire survey in Beijing and Changsha. The results showed that farmers were generally unsatisfied with the top-down implementation process of agricultural infrastructure projects because they were seldom involved and felt their needs were not considered by the authorities. Most farmers would accept at least one simple agri-environmental measure, and subsidies could significantly increase the acceptance level. Economic risk and farm business type were crucial factors influencing farmers' acceptance of measures. We suggested that if governments hope to implement agri-environmental measures as part of agricultural infrastructure projects, improving the public participation process should be a priority, and a combination of top-down and bottom-up approaches should be considered with respect to farmers' knowledge, opinions and farm business types to design suitable measures for local conditions.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Land Use Policy - Volume 49, December 2015, Pages 92-103
نویسندگان
, , , , ,