کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6548532 160106 2015 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Globalization, foreign direct investment, and urban growth management: Policies and conflicts in Vientiane, Laos
ترجمه فارسی عنوان
جهانی شدن، سرمایه گذاری مستقیم خارجی، و مدیریت رشد شهری: سیاست ها و مناقشات در وینتیان، لائوس
کلمات کلیدی
جهانی شدن - سرمایه گذاری مستقیم خارجی - مدیریت رشد شهری - سیاست های مدیریت رشد - وینتیان - لائوس
فهرست مطالب مقاله
چکیده
کلمات کلیدی
مقدمه 
جهانی شدن، سرمایه گذاری مستقیم خارجی و مدیریت رشد شهری
سرمایه گذاری مستقیم خارجی و مدیریت رشد شهری در لائوس و وینتیان
سرمایه گذاری مستقیم خارجی و مدیریت رشد شهری در لائوس 
عکس 1. ساختار اداری برای برنامه ریزی شهری در لائوس.
سرمایه گذاری مستقیم خارجی و مدیریت رشد شهری در وینتیان
جدول 1. FDI نسبت به پروژه های توسعه عظیم در وینتیان
جدول 2. پروژه های توسعه محلی مهم که توسط سرمایه های سرمایه گذاری محلی و از سال 2000 تا 2012 در وینتینان اجرا شده است
شکل 2. طرح جامع سرمایه گذاری وینتیان مرکزی در سال 2030
شکل 3. موقعیت FDI و پروژه های توسعه محلی در وینتیان. (برای تفسیر ارجاعاتی که به رنگ ها شده است، شما را به نسخه ای از همین مقاله که تحت وب منتشر شده است ارجاع می دهیم.)
جدول ۳. توزیع جمعیت وینتیان بر اساس هر منطقه از سال 1995 تا 2010
جدول ۴. سهم سرمایه گذاری محلی و خارجی در لائوس، ژانویه 2000 تا دسامبر 2011
اختلافات بین FDI و UGM در وینتیان
شکل ۴. منطقه رشد شهری در وینتیان، 1995 و 2005. منبع: موسسه تحقیقات شهری لائوس، تیم مطالعاتی جایکا (2010) 
نتیجه گیری
ترجمه چکیده
موضوع این تحقیق، مناقشات و تضادهای موجود در میان مدیریت رشد شهری (UGM) در سیاست برنامه ریزی شهری و نفوذ رو به رشد جهانی شدن و سرمایه گذاری مستقیم خارجی (FDI) در وینتیان، پایتخت لائوس، است. برای یافتن پاسخی برای این سوال که "آیا در وینتیان، پایتخت لائوس، FDI بر UGM تأثیر می گذارد یا خیر؟" این مقاله به بررسی معاهدات مهم، ماموریت ها، گزارش های فنی، نظرسنجی های منطقه ای، و مصاحبه ها می پردازد. نتایج به دست آمده نشان می دهد که سرمایه گذاری مستقیم خارجی در وینتیان یک ابزار مهم برای تقویت اقتصاد بوده است و موجب حمایت از رشد شهری شده است. از سوی دیگر، درگیری هایی مهم و اساسی در میان سیاست های مدیریتی – رشد دولتی و تاثیر فضای سرمایه گذاری مستقیم خارجی (FDI) در مورد تحولات رخ داده در خصوص کاربرد زمین، محیط فیزیکی، ارزش های اجتماعی فرهنگی و مراحل همکاری در این خصوص رخ داده است. علاوه بر این، جهانی سازی و FDI نه تنها بر رشد اقتصادی تاثیر می گذارد، بلکه بر اجرای UGM در وینتیان هم تاثیر می گذارد. اگر چه بخش برنامه ریزی شهری کار نسبتا سختی است، اما بخش سرمایه گذاری ترجیح می دهد که هم FDI و هم سرمایه گذاری های داخلی را با استفاده از شیوه های تشویقی، ترویج بخشد. بنابراین، برای رسیدن به توسعه متوازن تر برای این "کشور کمتر توسعه یافته"، باید همکاری ها بین نهادهای مربوطه و مشابه (به عنوان مثال، برنامه ریزی، سرمایه گذاری، و مدیریت زمین) را برای اتخاذ استراتژی های بلند مدت، یک امر ضروری در نظر بگیریم.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
پیش نمایش مقاله
جهانی شدن، سرمایه گذاری مستقیم خارجی، و مدیریت رشد شهری: سیاست ها و مناقشات در وینتیان، لائوس
چکیده انگلیسی
This research focuses on the conflicts between urban growth management (UGM) in urban planning policy and the growing influence of globalization and foreign direct investments (FDI) in Vientiane, the capital of Laos. In order to answer the question, “Does FDI affect UGM in the capital city of Laos, Vientiane?” the article explores significant decrees, mandates, technical reports, field surveys, and interviews. The results revealed that FDI has been an important instrument in Vientiane for boosting the economy and supporting urban growth. On the other hand, core conflicts emerged between government growth-management policies and the spatial impact of FDI regarding transformations of land use, the physical environment, sociocultural values, and collaboration stages. Moreover, globalization and FDI not only influence economic growth, but also affect the implementation of UGM in Vientiane. Although the urban planning sector has been rather strict, the investment sector prefers to encourage both FDI and domestic investments by giving incentives. Therefore, to achieve more balanced development for this “least developed country,” collaboration between similar relevant institutions (e.g., planning, investment, and land management) should be considered necessary long-term strategies.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Land Use Policy - Volume 42, January 2015, Pages 790–799
نویسندگان
, ,