کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6548631 160109 2014 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The disappearing chain of responsibility: Legitimacy challenges in the political governance of Finnish Forest and Park Service
ترجمه فارسی عنوان
زنجیره ناپدید مسئولیت: چالش های قانونی در اداره سیاسی خدمات جنگلی و پارک فنلاند
کلمات کلیدی
مشروعیت حکومت جنگل، سیاست جنگل، خدمات جنگلی و پارک فنلاند، مدیریت عمومی جدید،
ترجمه چکیده
این مقاله به بررسی عواقب سازمانی سازمانی و سازمانی مشروعیت حکومتداری جنگل های عمومی فنلاند می پردازد. این تمرکز بر مشروعیت هنجاری است که شامل مشروعیت ورودی (پاسخگویی)، مشروعیت تولید (روابط قدرت، شفافیت و هم افزایی) و مشروعیت خروجی (ظرفیت حل مسئله) است. این مولفه ها و چالش های مربوط به آنها در رابطه با نظارت بر خدمات جنگلی و پارک فنلاند مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. این یک آژانس ترکیبی است که وظایف اقتصادی کسب و کار را با وظایف اجتماعی گسترده تر مرتبط با جنگل های عمومی ترکیب می کند. این مقاله به قوانین مربوطه، گزارشها و نظرات پارلمان، اسناد سیاستگذاری و برنامه ریزی، و همچنین مصاحبه با نمایندگان مجلس، مقامات دولتی و کارکنان سازمان می پردازد. اختلاف بین مقررات و سیاست های نوشته شده از یک سو، و شیوه های حکومتداری واقعی و عقلایی که تفسیر آگاهان و اجرای مقررات را از سوی دیگر هدایت می کنند، علاوه بر نااطمینی نظارتی، چالش کلیدی مشروعیت سیستم است. پرونده فنلاند نشان می دهد که اعطای پارلمان به نقش رسمی مرکزی در مدیریت جنگل های عمومی ممکن است بیشتر به عنوان پوشیدن لباس پوشیدن به جای ارائه مشروعیت واقعی به تصمیم گیری صورت گیرد، زیرا نقش واقعی آن بستگی دارد که چگونه و با چه کسی چنین تصامیمی آماده هستند نتایج به اهمیت مشارکت و شفافیت در روند حکومت اشاره می کند؛ و معیارها و شاخص های قابل اندازه گیری برای هر هدف سیاسی، که بر طبق آن می تواند عملکرد را به صورت منظم ارزیابی کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
This article analyses the consequences of institutional and organisational arrangements for the legitimacy of the governance of Finnish public forests. It focuses on normative legitimacy, which comprises input legitimacy (accountability), throughput legitimacy (power relationships, transparency and inclusiveness) and output legitimacy (problem-solving capacity). These components, and the challenges involved in them, are analysed in relation to the governance of the Finnish Forest and Park Service. It is a hybrid agency which combines business economic tasks with broader societal duties related to public forests. The article draws on the relevant laws, parliamentary reports and comments, policy and planning documents, as well as interviews with MPs, government officials and agency staff. The discrepancy between written regulations and policies on the one hand, and the actual governance practices and rationalities that guide informants' interpretations and implementation of the regulations on the other, constitutes (in addition to the regulatory vagueness) the key challenge to the system's legitimacy. The Finnish case shows that assigning to Parliament a central formal role in the governance of public forests may serve more as window-dressing than providing genuine legitimacy to the decisions being made, as its actual role is dependent on how - and by whom - such decisions are prepared. The results highlight the importance of inclusiveness and transparency in the governance process; and of concrete, measurable criteria and indicators for each policy goal, against which performance may be assessed on a regular basis.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Land Use Policy - Volume 39, July 2014, Pages 281-291
نویسندگان
, ,