کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
6549304 | 1421860 | 2018 | 19 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Residential landscapes-Garden design, urban planning and social formation in Belgium
ترجمه فارسی عنوان
مناظر مسکونی - طراحی باغ، برنامه ریزی شهری و شکل گیری اجتماعی در بلژیک
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
شهرستانها باغ، تاریخچه باغ، محبوبیت، شکل گیری اجتماعی، برنامه ریزی شهری، باغ بومی
ترجمه چکیده
هدف این مقاله، ارائه یک درک تاریخی از نقش باغ ها و فضاهای سبز در شهر سازی و برنامه ریزی شهری، و همچنین در فرایندهای شکل گیری اجتماعی و تحرک اجتماعی است که در زمینه تغییر فضایی، اجتماعی-اقتصادی و سیاسی در بلژیک در دوره 1889-1940. این تحقیق بر مبنای تعدادی از مطالعات موردی است که مراحل و تم های مختلف در تکامل طراحی باغ، برنامه ریزی شهری و جامعه را نشان می دهد: 1) باغ و مناظر بومی؛ 2) محبوبیت باغ و توسعه یک چارچوب جدید برای برنامه ریزی شهری؛ 3) شهر باغ در مقابل معماری خصوصی و 4) طراحی باغ مدرن و ظهور طبقه متوسط (1930-1940). از طریق تجزیه و تحلیل طرح ها و گفتمانها، از جمله طراحان چشم انداز معماری / برنامه ریزان شهر لوییس ون دروئولمن، ژول بویزنس و ژان کانلل کلاس، مقاله چندین ابهام و تنش را در بر می گیرد، مثلا بین باغ "بومی" و باغ "استقرار" و بین رویای عمیق رعیتی از یک خانه و باغ خصوصی و تلاش برای ایجاد چارچوب اجتماعی و فضایی جدیدی است که بیش از تعداد فرد است. این مقاله نتیجه گیری می کند که این تنش ها هنوز هم می تواند در زمینه هایی که طراحان چشم انداز و برنامه ریزان شهر امروز کار می کنند، ردیابی شود. این آگاهی تاریخی، با این حال، می تواند به آنها کمک کند تا اهداف استراتژیک باغ معاصر را به عنوان مکانی برای تولید و مصرف و به عنوان مکانی که هویت اجتماعی شکل می گیرد، تعیین کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری
علوم کشاورزی و بیولوژیک
جنگلداری
چکیده انگلیسی
This paper aims at providing a historical understanding of the role of gardens and green spaces in urbanization and urban planning, as well as in processes of social formation and social mobility that took place on the background of a changing spatial, socio-economical and political context in Belgium in the period 1889-1940. The research is based on a number of case studies, which represent different stages and themes in the evolution of garden design, urban planning and society: 1) vernacular versus designed gardens and landscapes; 2) the popularization of the garden and the development of a new framework for urban planning; 3) the garden city versus private arcadia and 4) modern garden design and the rise of the middle class (1930-1940). Through an analysis of designs and discourses of, amongst others, leading landscape architects/urban planners Louis Van der Swaelmen, Jules Buyssens and Jean Canneel-Claes, the paper exposes a number of ambiguities and tensions, for example between the 'vernacular garden' and the 'garden of the establishment' and between the deep-rooted dream of a privately owned house and garden, and attempts to create new social and spatial frameworks that surpass the individual lot. The paper concludes that these tensions can still be traced in the context in which landscape designers and urban planners work today. This historical awareness, however, can help them to set out strategic goals for the contemporary garden as a place of both production and consumption, and as a place where social identity is shaped.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Urban Forestry & Urban Greening - Volume 30, March 2018, Pages 220-238
Journal: Urban Forestry & Urban Greening - Volume 30, March 2018, Pages 220-238
نویسندگان
Bruno Notteboom,