کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6551517 1421970 2017 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
A case of intrauterine lethal fetal injury after attempted suicide of the mother
ترجمه فارسی عنوان
مورد پس از اقدام به خودکشی مادر از آسیب های جنینی کشنده داخل رحمی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
آسیب های تروماتیک در دوران بارداری مانند ترومای شکم، شکستگی های لگنی و ترومای نفوذی، علل عمده مرگ و میر مادران و نوزادان هستند. شایعترین علل ترومایی در دوران بارداری، حوادث ناشی از وسایل نقلیه موتور، سقوط، حملات، تیراندازی و سوختگی هستند. بارداری به عنوان عامل خطر برای تروما، همراه با سن جوانتر، مصرف مواد مخدر، مصرف الکل و خشونت خانگی شناخته شده است. ما در مورد یک زن 46 ساله، 34 هفته باردار گزارش می دهیم که با پریدن از پرواز، بلافاصله پس از یک تصادم احتمالی عمدی با گارد محافظ اقدام به خودکشی کرد. او دارای شکستگی های پنج مهره کمری و سه دنده با انسداد ریه بود، اما بدون جراحات دیگر بود. پس از تثبیت مادر، تنه قلب جنین به عنوان غیر طبیعی تشخیص داده شد و بیمار بخش سزارین اورژانسی را به وجود آورد که یک نوزاد تازه متولد شده را تحویل می داد. هیچکدام از الکل و داروها در مادرانی یافت نشد که با یک اختلال روانشناختی ناشناخته تشخیص داده شده بودند. او به طور کامل از آسیب های او بهبود یافت. در کالبد شکافی نوزاد، یک خونریزی عظیم سوپراخونویید با تغییر شکل جمجمه ای یافت می شود که ناشی از آسیب ناشی از شکم مادر به علت تصادف و سقوط است. این مورد یک نمونه برجسته از ترومای سر جنین است که در اثر اقدام به خودکشی هیچ آسیبی به مادران تهدید کننده زندگی وارد نشده است. برای پزشکان و پاتولوژیست های پزشکی قانونی مهم است که دانش و تجربه عملی این موارد مهم باشد زیرا بارداری یک عامل خطر ویژه برای آسیب های خودسوزی در زنان است که اثرات جانبی قابل توجهی روی جنین حتی با آسیب های جزئی مادر به همراه دارد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه شیمی شیمی آنالیزی یا شیمی تجزیه
چکیده انگلیسی
Traumatic injuries in pregnancy such as abdominal trauma, pelvic fractures and penetrating trauma are major causes of maternal and neonatal morbidity and mortality. The most common causes of trauma during pregnancy are motor vehicle accidents, falls, assaults, gunshots, and burns. Pregnancy itself has been identified as a risk factor for trauma, together with a younger age, drug use, alcohol use, and domestic violence. We report the case of a 46-year-old woman, 34 weeks pregnant, who attempted suicide by jumping from a flyover, immediately after a probably deliberate traffic collision with the guardrail. She had fractures of five lumbar vertebrae and three ribs with pulmonary contusions, but was without other injuries. Following the mother's stabilization, the fetal heart tones were detected as abnormal and the patient had an emergency caesarean section delivering a still-born male infant. Neither alcohol nor drugs were found in the mother who had been diagnosed with an unspecified episodic mood disorder. She recovered completely from her injuries. At autopsy of the newborn, a massive subarachnoid hemorrhage with deformity of the skull was found, caused by maternal blunt abdominal trauma following car accident and fall. This case is an outstanding example of fetal head trauma which occurred with no life-threatening maternal injury due to attempted suicide. It is important for clinicians and forensic pathologists to have adequate knowledge and practical experience of these cases, because pregnancy is a special risk factor for self-inflicted injuries among females, with significant adverse effects on the fetus even with minor injuries to the mother.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Forensic Science International - Volume 280, November 2017, Pages e1-e5
نویسندگان
, , ,