کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6556500 1422532 2017 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Beyond benefit sharing: Place attachment and the importance of access to protected areas for surrounding communities
ترجمه فارسی عنوان
فراتر از به اشتراک گذاری مزایا: پیوست محل و اهمیت دسترسی به مناطق حفاظت شده برای جوامع اطراف
کلمات کلیدی
خدمات محیط زیستی، پیوست محل مناطق حفاظت شده، ارزشهای ارتباطی،
ترجمه چکیده
مفهوم دلبستگی مکان می تواند به درک ارزش های ارتباطی در تحقیقات خدمات اکوسیستم کمک کند و ما را به بازنویسی مفهوم مزایا در تفکر معاصر حفاظت شده کمک نماید. ما یک مطالعه موردی از آفریقای جنوبی ارائه می دهیم که در آن مفهوم دلبستگی مکان دو بعدی برای درک رابطه بین یک منطقه حفاظت شده و یک جامعه مدنی که در حال حاضر بخشی از این منطقه حفاظت شده است اما دسترسی فیزیکی به زمین ندارد . لنز دلبستگی مکان، دسترسی مجدد به مناطق حفاظت شده را به عنوان پایه ای برای پایداری طولانی مدت این مناطق کمک می کند. چنین دسترسی باید در زمینه کاربران فضایی و اقتصادی متمایز در نظر گرفته شود، از جمله تمرکز بر جابجایی بین چنین کاربران. یافته های ما نشان می دهد که زمانی که جوامع قبلا آواره از مناطق حفاظت شده به پیشنهادات به اشتراک گذاری سود با درخواست هایی برای دسترسی و شناسایی به عنوان صاحبان زمین پاسخ می دهند، آنها خواستار به رسمیت شناختن ارزش های ارتباطی و هویت بر اساس تعامل نزدیک با طبیعت هستند. چشم انداز دلبستگی و ارزش های رابطه ای پرسش هایی را مطرح می کند که تا چه حد ممکن است تمرین حفاظت سنتی بتواند چنین مقادیری را در نظر بگیرد و به همین دلیل انتظارات مردم محلی را در بلند مدت حفظ کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم کشاورزی و بیولوژیک (عمومی)
چکیده انگلیسی
The concept of place attachment can assist to integrate relational values into ecosystem service research, and assist us to rethink the notion of benefits in contemporary protected area thinking. We present a case study from South Africa, where the concept of two-dimensional place attachment was used to understand the relationship between a protected area and a land claimant community that now owns part of this protected area but does not have physical access to the land. A place attachment lens helps refocus access to protected areas as cornerstone to long term sustainability of such areas. Such access must be considered in the context of spatially and economically differentiated users, including a focus on trade-offs between such users. Our findings highlight that when communities previously displaced from protected areas respond to offers of 'benefit sharing' with demands for access and recognition as land owners, they are asking for a recognition of relational values, and identity, based on close interaction with nature. A place attachment and relational values perspective raises questions about the extent to which traditional conservation practice can accommodate such values, and therefore meet local people's expectations and remain viable in the long term.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Ecosystem Services - Volume 28, Part B, December 2017, Pages 140-148
نویسندگان
, , , ,