کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6558414 161871 2016 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The elephant and the tiger: Energy security, geopolitics, and national strategy in China and India's cross border gas pipelines
ترجمه فارسی عنوان
فیل و ببر: امنیت انرژی، ژئوپولیتیک و استراتژی ملی در چین و خطوط لوله گاز مرزی هند
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
چین و هند - دو اقتصاد بزرگ در حال توسعه جهان که به اندازه کافی نفت و گاز ندارند، به شدت به واردات برای تکیه بر رشد خود پایبند هستند. نزدیکی فیزیکی هر دو کشور باعث می شود آنها با برخی از کشورهای غنی از نفت و گاز در محله مشترک خود مقابله کنند تا انرژی را از طریق خط لوله تامین کنند. این مقاله اهداف مصرف کنندگان کشورها را در مورد کشورهای تامین کننده و ترانزیت در ابعاد اقتصادی، سیاسی و اجتماعی تشریح می کند. این رویکردهای چین و هند را از لحاظ سرمایه گذاری، تجارت دوجانبه، دخالت سیاسی، سطح همکاری های استراتژیک و ارتباطات اجتماعی و فرهنگی با تامین کنندگان و کشورهای ترانزیت مقایسه می کند. در مقایسه با دو پروژه عملیاتی چین-خط لوله گازهای آسیای مرکزی چین و میانمار-چینی با دو پیشنهاد قابل مقایسه هند-ترکمنستان-افغانستان، پاکستان-هند و خط لوله گاز میانمار-بنگلادش-هند، منطق موفقیت چین و عدم وجود هندوستان آن است در تحقق این پروژه ها. این مقاله نشان می دهد که شکاف های سیاست گذاری برای هر دو کشور، به ویژه برای هند، در تحقق سریع پروژه های متوقف شده و عملکرد صحیح آن ها در حال انجام است. این مطالعه می تواند در ارائه یک راهنما از اقداماتی که یک کشور مصرف کننده باید به عنوان بخشی از استراتژی ملی خود در کشورهای تامین کننده و ترانزیت برای دستیابی به امنیت انرژی و مزایای ژئوپولیتیک انجام دهد، کمک کننده باشد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی (عمومی)
پیش نمایش مقاله
فیل و ببر: امنیت انرژی، ژئوپولیتیک و استراتژی ملی در چین و خطوط لوله گاز مرزی هند
چکیده انگلیسی
China and India-the two large expanding economies of the world-being not endowed with enough oil and gas, are heavily relying on imports to sustain their growth. The physical proximity of both these countries makes them deal with some of the oil/gas rich countries in their common neighborhood to secure energy through pipelines. This paper outlines consumer countries' measures towards supplier and transit countries in economic, political, and social dimensions. It compares the approaches of China and India in terms of their investments, bilateral trade, political interference, level of strategic partnerships, and social and cultural linkages with the supplier and transit countries. Contrasting China's two operational projects-Central Asia-China and Myanmar-China gas pipelines, with India's two comparable proposals-Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India and Myanmar-Bangladesh-India gas pipelines, it gives rationale of China's success and India's lack of it in materializing these projects. The paper indicates policy gaps for both countries, particularly for India, in speedy realization of stalled projects and smooth functioning of ongoing ones. This study can be instrumental in providing a guideline of the measures a consumer country must undertake as part of its national strategy in supplier and transit countries to achieve energy security and geopolitical advantage.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy Research & Social Science - Volume 11, January 2016, Pages 183-194
نویسندگان
, ,