کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6854592 1437564 2018 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Way-finding on-board training for maritime vessels
ترجمه فارسی عنوان
آموزش راه رفتن در کشتی برای کشتی های دریایی
ترجمه چکیده
در صنعت دریایی، اهمیت حیاتی این است که کشتی های کارکنان کشتی با طرح کشتی، همراه با تجهیزات ایمنی و فرآیندهای حفاظت از دریانورد و خدمه کشتی آشنا شوند. در حقیقت، مقررات دریایی بین المللی مستلزم آن است که تمام پرسنل که در یک کشتی دریایی مشغول به کار باشند یا دریافت کنند، آموزش مناسب آشنائی را دریافت می کنند. با این حال، مطالعات متعددی، عدم آشنایی را به عنوان عامل موثر در حوادث دریایی شناسایی کرده اند. چالش های متعددی در ارتباط با شیوه های آشنایی فعلی وجود دارد: هزینه، مشکل در بهینه سازی برنامه ریزی، تغییر در شیوه های آشنایی و تجربه تسهیل کننده روند آشنایی. این مقاله، یک مطالعه انجام شده از 58 دانش آموز را در مقایسه با آشنایی سنتی و مجازی ارائه می دهد. تفاوت کلی بین آشنایی واقعی و مجازی در کل وجود ندارد، اگرچه برخی از تفاوت ها برای موقعیت های تک نقطه ای در بر داشت. تفاوت های فردی نسبت به درمان مهم تر از این بود، که نشان می دهد آشنایی مجازی می تواند با رویکردهای سنتی سازگار باشد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر هوش مصنوعی
چکیده انگلیسی
In the maritime industry, it is of vital importance that personnel onboard ships are familiarized with the ship's layout, along with safety equipment and processes for safeguarding of the individual seafarer and the ship's crew. In fact, international maritime regulations require that all personnel employed or engaged on a seagoing ship receive proper familiarization training. However, several studies have identified lack of familiarization as a contributing factor to maritime incidents. There are several challenges associated with the current familiarization practices: cost, difficulty in optimizing planning, variation in practices in familiarization and the experience of the facilitator of familiarization process. This paper presents a study consisting of 58 students comparing traditional and virtual familiarization. No overall difference was found between real and virtual familiarization overall, although some differences were found for single waypoints. Individual differences were more important than treatment, indicating that virtual familiarization can perform on par with traditional approaches.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Entertainment Computing - Volume 26, May 2018, Pages 30-40
نویسندگان
, , , ,