کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6947748 1450711 2017 14 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
See I told you I was taking it! - Attitudes of adolescents with asthma towards a device monitoring their inhaler use: Implications for future design
ترجمه فارسی عنوان
ببینید من به شما گفتم که من آن را مصرف کردم! - نگرش نوجوانان مبتلا به آسم نسبت به یک دستگاه نظارت بر استفاده از استنشاق: پیامدهای طراحی آینده
ترجمه چکیده
پیوستگی به درمان در آسم اغلب ضعیف است، به ویژه در نوجوانان و کودکان که شایع ترین آنها است. دستگاه های نظارت الکترونیک توان بالقوه برای بهبود استفاده از اینورال را نشان داده اند، با این حال تحقیقات کمی در مورد نگرش بیماران نسبت به این دستگاه ها صورت گرفته است. ما به هفت نوجوان مبتلا به آسم هشدار دادیم که یک دستگاه مانیتورینگ الکترونیکی برای یک ماه استفاده کرد و دیدگاه های خود را در مورد مسائل مهم نظیر نظارت و به اشتراک گذاری داده ها جمع آوری کرد. نتایج ما نشان داد که شرکت کنندگان در مورد استفاده از داده ها برای نشان دادن مسئولیت وضعیت خود به والدین و متخصصان پزشکی احساس مثبت می کنند، اما ابراز نگرانی در مورد توجه به ظاهر دستگاه می تواند به آنها و آسم آنها کمک کند. این مقاله درک ادراکات مثبت و منفی این وسیله جدید را در بر می گیرد و بینش جدیدی را نسبت به نگرش نوجوانان نسبت به نظارت بر استحکام، و همچنین جهت های آینده برای طراحی و توسعه دستگاه های نظارت بر آسم و دیگر بیماری های مزمن پزشکی، ارائه می دهد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر تعامل انسان و کامپیوتر
چکیده انگلیسی
Adherence to treatment in asthma is often poor, particularly in adolescents and children where the condition is most prevalent. Electronic monitoring devices have shown potential for improving inhaler use, yet little research has considered the attitudes of patients towards these devices. We gave seven adolescents with asthma an electronic monitoring device to use for one month and collected their views on important issues including monitoring and data sharing. Our results showed that participants felt positively about using the data to demonstrate responsibility for their condition to both their parents and medical professionals, but expressed concern for the attention the device's appearance could draw to them and their asthma. This paper considers the positive and negative perceptions of this novel device and provides new insight into the attitudes of adolescents towards inhaler monitoring, as well as future directions for design and development of monitoring devices for asthma and other chronic medical conditions.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Applied Ergonomics - Volume 58, January 2017, Pages 224-237
نویسندگان
, , , ,