کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7286390 1474121 2016 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Don't be fooled! Attentional responses to social cues in a face-to-face and video magic trick reveals greater top-down control for overt than covert attention
ترجمه فارسی عنوان
نباشید پاسخ های متمرکز به نشانه های اجتماعی در فتوشاپ جادویی چهره به چهره و ویدیو نشان می دهد کنترل بیشتر از بالا به پایین برای آشکار شدن از توجه مخفی
ترجمه چکیده
توجه مردم به سمت چهره ها گرایش دارد، اما تا حدی که این تأثیرات اجتماعی توجه زیر کنترل به مراتب پایین تر است، مبهم تر است. هدف اول ما اندازه گیری و مقایسه، در زندگی واقعی و در آزمایشگاه، کنترل مردم از بالا به پایین بر تغییرات ظاهری و مخفی در توجه اجتماعی انعکاسی به چهره دیگر است. ما یک ترفند جادویی به کار بردیم که در آن جادوگر از نشانه های اجتماعی (به عنوان مثال در هنگام ایجاد تماس با یک سؤال) از اشتباه به سمت چهره اش سوء استفاده می کرد و به این ترتیب شرکت کنندگان از دیدن یک تغییر رنگ قابل مشاهده به کارت بازی جلوگیری می کردند. نتایج ما نشان می دهد که مردم به طور کلی بیشتر وقت خود را صرف نگاه کردن به چهره شعبده باز می کنند، در حالی که در ویدیو دیده می شود تا واقعیت. علاوه بر این، گرچه اکثر شرکت کنندگان در صورت بدرفتاری در صورت چهره شعبده باز نگاه می کنند، این تمایل به نگاه کردن به صورت توسط دستورالعمل (یعنی توجه شما به کارت ها) و به این ترتیب، از بالا به پایین کنترل می شود. علاوه بر این، در حالی که تغییر رنگ کارت به طور کامل قابل مشاهده بود، اکثریت شرکت کنندگان تغییرات را متوجه نشدند و به طور بحرانی، تشخیص تغییر (اندازه گیری ما از توجه مخفیانه) تحت تاثیر جایی قرار گرفت که مردم توجه می کردند. ما نتیجه می گیریم که تماشای آشکار و پنهانی به سوی چهره های انعکاسی تغییر می کند، اما مردم کنترل بیشتری از این تغییر چشمگیر توجه می کنند. این یافته ها در چارچوب جدیدی قرار دارد که بر نقش حرکات چشم به عنوان یک فرآیند توجه و همچنین یک شکل از ارتباطات غیر کلامی متمرکز است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب شناختی
چکیده انگلیسی
People's attention is oriented towards faces, but the extent to which these social attention effects are under top down control is more ambiguous. Our first aim was to measure and compare, in real life and in the lab, people's top-down control over overt and covert shifts in reflexive social attention to the face of another. We employed a magic trick in which the magician used social cues (i.e. asking a question whilst establishing eye contact) to misdirect attention towards his face, and thus preventing participants from noticing a visible colour change to a playing card. Our results show that overall people spend more time looking at the magician's face when he is seen on video than in reality. Additionally, although most participants looked at the magician's face when misdirected, this tendency to look at the face was modulated by instruction (i.e., “keep your attention on the cards”), and therefore, by top down control. Moreover, while the card's colour change was fully visible, the majority of participants failed to notice the change, and critically, change detection (our measure of covert attention) was not affected by where people looked (overt attention). We conclude that there is a tendency to shift overt and covert attention reflexively to faces, but that people exert more top down control over this overt shift in attention. These finding are discussed within a new framework that focuses on the role of eye movements as an attentional process as well as a form of non-verbal communication.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cognition - Volume 146, January 2016, Pages 136-142
نویسندگان
, , , ,