کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7286690 1474124 2015 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Making eye contact without awareness
ترجمه فارسی عنوان
برقراری تماس چشم بدون آگاهی
ترجمه چکیده
نگاه مستقیم یک سیگنال قوی غیر کلامی است که برقراری ارتباط ارتباطی بین دو فرد را ایجاد می کند و البته برای تعاملات بیشتر تعریف می کند. اگر چه چهره های آگاهانه درک شده با نگاه مستقیم نشان داده شده است که توجه را جلب کنند، معلوم نیست که آیا اولویت توجه به این محرک های اجتماعی معنی دار حتی در فقدان آگاهی وجود دارد. در دو آزمایش، ما حرکات چشمگیر شرکت کنندگان را ضبط کردیم، در حالی که آنها در معرض دید مستقیم و ناخواسته قرار گرفتند که توسط سرکوب ناحیه ای غیر قابل مشاهده بود. ناتوانی شرکت کنندگان به درستی تصور کردن وقوع چهره ها در یک کار اجباری مجازی نشان دهنده عدم آگاهی کامل از چهره ها است. با این حال، حرکات چشم به طور مستقیم به سمت چهره با مستقیم در مقایسه با چشم انداز جلوگیری شده، نشان می دهد حساسیت خاص به جهت دیگران را حتی بدون آگاهی. این ترجیح اکتیو موتور نشان می دهد که ایجاد سریع و خودکار تماس چشم دو طرفه، یک مزیت بیولوژیکی است که می تواند به وسیله مسیرهای جایگزین سریع در مغز انسان به دست آید.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب شناختی
چکیده انگلیسی
Direct gaze is a potent non-verbal signal that establishes a communicative connection between two individuals, setting the course for further interactions. Although consciously perceived faces with direct gaze have been shown to capture attention, it is unknown whether an attentional preference for these socially meaningful stimuli exists even in the absence of awareness. In two experiments, we recorded participants' eye movements while they were exposed to faces with direct and averted gaze rendered invisible by interocular suppression. Participants' inability to correctly guess the occurrence of the faces in a manual forced-choice task demonstrated complete unawareness of the faces. However, eye movements were preferentially directed towards faces with direct compared to averted gaze, indicating a specific sensitivity to others' gaze directions even without awareness. This oculomotor preference suggests that a rapid and automatic establishment of mutual eye contact constitutes a biological advantage, which could be mediated by fast subcortical pathways in the human brain.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cognition - Volume 143, October 2015, Pages 108-114
نویسندگان
, , , ,