کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7287070 1474127 2015 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Mothers modulate their gesture independently of their speech
ترجمه فارسی عنوان
مادران مستقل از گفتار خود حرکت خود را مدیر می کنند
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
آیا سخنرانان حرکات خود را به طور مستقل از سخنرانی در طول ارتباط برقرار می کنند؟ ما این سوال را با بررسی اینکه چگونه مادران در هنگام صحبت کردن در مورد ایمنی با فرزندانشان مدیت می دهند گفتار و حرکات خود را مد نظر قرار می دهند. مادران و کودکان 8- یا 10 ساله آنها مجموعه ای از تصاویری را نشان می دهند که نشانگر فرزند دیگری است که در فعالیت های مختلف جسمانی فعالیت می کنند و هدف از تصمیم گیری در مورد رتبه ایمنی مشترک برای هر تصویر است. هنگامی که مادران یک وضعیت را به عنوان خطرناک تر از فرزند خود می دیدند، اطلاعات بیشتری را در هر دو سخنرانی و ژست به دست آوردند. مهم است که این تفاوت در رتبه بندی مادر و کودک رشد می کند، مادران در هنگام برقراری ارتباط اطلاعات خطرناک میزان امتیازات خود را به طور سیستماتیک افزایش می دهند و در هنگام انتقال اطلاعات غیر خطرناک میزان خود را کاهش می دهند. این یافته ها نشان می دهد که سخنرانان به طور انتخابی حرکات خود را برای شنوندگان خود تغییر می دهند و نشان می دهند که گفتار و ژست موازی نباید مدولاسیون شود.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب شناختی
چکیده انگلیسی
Do speakers alter their gestures independently of speech during communication? We addressed this question by examining how mothers modulate their speech and gestures when communicating about safety with their children. Mothers and their 8- or 10-year-old children viewed and discussed a series of images depicting another child engaged in a variety of physical activities with the goal of deciding on a joint safety rating for each image. When mothers perceived a situation as more unsafe than their child did, they conveyed more information in both speech and gesture. Importantly, as this disparity between mother and child ratings grew, mothers systematically increased their rate of gesturing when communicating dangerous information and decreased their rate of gesturing when communicating non-dangerous information. These findings show that speakers selectively alter their gestures for their listeners, demonstrating that speech and gesture need not be modulated in parallel.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cognition - Volume 140, July 2015, Pages 89-94
نویسندگان
, , , ,