کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7302536 1475289 2017 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
What is a gesture? A meaning-based approach to defining gestural repertoires
ترجمه فارسی عنوان
ژست چیست؟ یک رویکرد مبتنی بر معنی برای تعریف مجلات ژستو
ترجمه چکیده
سیستم های فعلی دسته بندی حرکات زنبور عسل معمولا ذهنی هستند و براساس شهود بشری هستند. ما ویژگی هایی را دسته بندی می کنیم که طبقه بندی آن بستگی دارد (حرکت، قسمت بدن، یکی / هر دو اندام، استفاده از شی جداگانه، تکرار ریتمیک، تماس با گیرنده)، نشان می دهد که یک ریزپردازنده بالقوه بیش از 1000 حرکات از لحاظ جسمی امکان پذیر است واژگانی از برخی زبان ها. در مقابل، کمی بیش از یک دهم از این حرکات در ارتباطات شامپانزه استفاده می شود. همکاری قابل توجه در مجله بین جمعیت ها و حتی گونه های مگس های بزرگ یافت می شود، ظاهرا نتیجه یک مجموعه محدود از حرکات ممکن نیست. با استفاده از واکنش های سیگنال ها برای شناسایی حرکات در نظر گرفته شده توسط افراد مختلف توسط خودشان متفاوت است، ما طبقه بندی فعلی را اصلاح کردیم، برخی از تمایز جدید و لغو دیگران را که قبلا اهمیت داشتند، به مجموعه ای نهایی از 81 اضافه کردیم. تعداد کمی از حرکات استفاده شده است به طرز قانع کننده ای، به طوری که گیرنده باید به مکان های خاصی احترام بگذارد؛ بالا بردن امکان قدم زدن به تکامل مرجع.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب رفتاری
چکیده انگلیسی
Current systems of categorising ape gestures are typically subjective, relying on human intuition. We have systematised the features on which categorization depends (movement; body part; one/both limbs; use of detached object; rhythmic repetition; contact with recipient), showing that a potential repertoire of over 1000 gestures is physically possible, as large as the lexicon of some languages. In contrast, little more than a tenth of these gestures is used in chimpanzee communication. The striking overlaps in repertoire found between populations and even species of great ape are evidently not a result of a restricted set of possible gestures. Using the reactions of signallers to identify which gestures are intended to be different by the apes themselves, we revised the current classification, making some new distinctions and abolishing others previously considered important, giving a final repertoire of 81. A small number of gestures are used deictically, such that the recipient must pay attention to specific locations to satisfy the signaller; raising the possibility of a stepping-stone to the evolution of reference.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Neuroscience & Biobehavioral Reviews - Volume 82, November 2017, Pages 3-12
نویسندگان
, ,