کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7353903 1477101 2018 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
'Making space' in Cairo: Expatriate movements and spatial practices
ترجمه فارسی عنوان
"ایجاد فضا" در قاهره: جنبش های بیگانه و شیوه های فضایی
کلمات کلیدی
مهاجرت مجاز، بیگانه، جنبش، فضا، سفید جنسیت،
ترجمه چکیده
این مقاله به بررسی آنچه که به معنای "تبعید" در قاهره از طریق لنز جنبش و فضا است. در تحقیق به مجموعه ای از مهاجران، شیوه های فضایی، روابط و تخیلات، استدلال می کند که به عنوان یک طبقه "هویت" فضایی "بیگانه" روایت می کند و امتیازات مهاجرتی مرتبط با سلسله مراتب گسترده ای از تفاوت های اجتماعی را به وجود می آورد. این کمک به یک ادبیات در حال رشد و بررسی ابعاد اجتماعی و سیاسی مهاجرت "مهاجرت" است و بیشتر فضایی و جنبش فکری در زمینه علوم اجتماعی را در شرایط اجتماعی و تاریخی درگیر می کند. به جای نشان دادن گروهی از مهاجران به راحتی قابل تشخیص است، "بیگانه" به عنوان یک نوع مشروط و مبهم عملگرایی ظاهر شد. به همین ترتیب، "بیگانه" در رابطه سازنده با جنبش های ممتاز و فرآیندهای اجتماعی-فضایی است. پاسخ دهندگان مانند دیگر مهاجران به طور ماهرانه اختلافات جهانی را در مورد ثروت، قدرت و موقعیتی که با آنها ارائه شد، هدایت کردند. با این حال، بر خلاف بسیاری از مهاجران دیگر، این کار را از یک موقعیت ممتاز در هندسه های قدرت جهانی مهاجرت بین المللی انجام دادند. جغرافیای شخصی مهاجران بیشتر به شکل چهره های نژادی و جنسیت در شیوه های درهم آمیخته، گسسته و گاه مخالف بصری شکل می گرفت. این تنوع و پیچیدگی جغرافیایی "بیگانه"، ضرورت تجزیه و تحلیل تقاطع و مکان را در اختیار دارد.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی اقتصاد، اقتصادسنجی و امور مالی اقتصاد و اقتصادسنجی
پیش نمایش مقاله
"ایجاد فضا" در قاهره: جنبش های بیگانه و شیوه های فضایی
چکیده انگلیسی
This paper examines what it means to be an 'expatriate' in Cairo through the lens of movement and space-making. Inquiring into a set of migrant (im)mobilities, spatial practices, relations, and imaginations, it argues that as a 'spatialised' identity category 'expatriate' narrates and enacts migratory privileges linked to wider hierarchies of social difference. It contributes to a growing literature examining the social and political dimensions of 'expatriate' migration and further engages scholarship thinking space and movement in relational and socio-historical terms. Rather than denoting an easily distinguishable group of migrants, 'expatriate' emerged as a contingent and ambiguous category of practice. As such, 'expatriate' stands in a productive relationship with privileged movement and socio-spatial processes. Like other migrants, respondents skillfully navigated the global differences in wealth, power and status they were presented with. Yet, unlike many other migrants, they did so from a privileged position within the global power-geometries of international migration. Migrants' personal geographies were further shaped by how bodies were racialised and gendered in entangled, intersecting and sometimes counter-intuitive ways. This diversity and complexity of 'expatriate' geographies highlights the necessity of intersectional and situated analyses of privilege.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Geoforum - Volume 88, January 2018, Pages 109-117
نویسندگان
,