کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
7376392 | 1480080 | 2018 | 19 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Are crossing dependencies really scarce?
ترجمه فارسی عنوان
آیا عبور وابستگی واقعا کمیاب است؟
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
ترجمه چکیده
ساختار نحوی یک جمله می تواند به عنوان یک درخت، که در آن رأس ها به کلمات و لبه ها وابسته بودن به نحوی است، مدل سازی می شود. به طور مرتب اعلام شده است که تعداد گذرگاه های لبه در جملات واقعی کوچک است. با این حال، یک فرض اولیه یا صفر وجود ندارد. در اینجا ما مقدار عبور از جملات واقعی را محاسبه می کنیم و آن را با پیش بینی های یک سری از خطوط پایه مقایسه می کنیم. ما نتیجه می گیریم که گذرگاه ها در جملات واقعی واقعا کمیاب هستند. کمبود آنها غیرمنتظره است، از نظر هابیت درختان. در حقیقت، احکام واقعی نزدیک به درخت های خطی هستند، که در آن تعداد بالقوه عبور ها حداکثر می شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه
ریاضیات
فیزیک ریاضی
چکیده انگلیسی
The syntactic structure of a sentence can be modelled as a tree, where vertices correspond to words and edges indicate syntactic dependencies. It has been claimed recurrently that the number of edge crossings in real sentences is small. However, a baseline or null hypothesis has been lacking. Here we quantify the amount of crossings of real sentences and compare it to the predictions of a series of baselines. We conclude that crossings are really scarce in real sentences. Their scarcity is unexpected by the hubiness of the trees. Indeed, real sentences are close to linear trees, where the potential number of crossings is maximized.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Physica A: Statistical Mechanics and its Applications - Volume 493, 1 March 2018, Pages 311-329
Journal: Physica A: Statistical Mechanics and its Applications - Volume 493, 1 March 2018, Pages 311-329
نویسندگان
R. Ferrer-i-Cancho, C. Gómez-RodrÃguez, J.L. Esteban,