کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7389953 1481058 2017 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Ebola Virus Epidemic in West Africa: Global Health Economic Challenges, Lessons Learned, and Policy Recommendations
ترجمه فارسی عنوان
شیوع ویروس ابولا در غرب آفریقا: چالش های اقتصادی بهداشت جهانی، درس های یاد شده و توصیه های سیاست
کلمات کلیدی
ابولا، چالش های اقتصادی سلامت، درس های آموخته شده، سیاست، توصیه ها،
ترجمه چکیده
ویروس ابولا در چندین کشور غربی آفریقا گسترش یافته است و بار مالی زیادی را برای سیستم های بهداشتی و اقتصادی آن افزوده است. در این مقاله تجربه ابولا مورد بررسی قرار گرفته و چالش های اقتصادی و توصیه های سیاسی برای کمک به جلوگیری از تاثیر بیماری های دیگر در آینده مورد بحث قرار گرفته است. اپیدمی ویروس ابولا در آفریقای غربی آغاز شد در تنظیمات محدود منابع و هزاران مرگ و میر در طول اپیدمی آخر را ایجاد کرد. با این حال، با توجه به تحرک جمعیت، مسافرت های بین المللی و اقتصاد به طور فزاینده ای جهانی شدن، این پتانسیل را دارد که دوباره به یک پاندمی جهانی تبدیل شود. سیستم های مبارزه با بیماری در کشورهای غربی آفریقا توانایی کاهش علل و اثرات اپیدمی ابولا را از بین می برند. درس های آموخته شامل نیاز به تقویت سیستم های بهداشتی، عمدتا سیستم های مراقبت های اولیه، دسترسی سریع به درمان و واکسن برای درمان بیماری ویروس ابولا، راهنمایی در مورد ایمنی، اثربخشی و استانداردهای نظارتی برای چنین درمان هایی و اطمینان از اینکه تلاش های تحقیق و توسعه هدایت به نیازهای موجود. درسهای دیگر شامل اتخاذ سیاست هایی است که امکان جریان بهتر امداد را فراهم می کنند و مانع از تاثیرات نامطلوب سیاست های قرنطینه قوی می شود که شامل افزایش غلبه بر رفتار ناگوار توسط تجارت های هشدار دهنده و شرکای تجاری برای حمایت از رشد اقتصادی در اقتصاد شکننده آسیب دیده توسط شیوع ابولا است. جلوگیری از آلودگی های ابولا و یا بیماری های مشابه، نیاز به افزایش سرمایه گذاری درازمدت در تقویت سیستم بهداشتی، همکاری بهتر بین سازمان های بین المللی مختلف، تأمین مالی بیشتر برای تلاش های تحقیق و توسعه با هدف توسعه واکسن ها و درمان ها و ابزارهای تشخیص، درمان ، و جلوگیری از همه گیری اپیدمی های آینده.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پزشکی و دندانپزشکی (عمومی)
چکیده انگلیسی
The Ebola virus has spread across several Western Africa countries, adding a significant financial burden to their health systems and economies. In this article the experience with Ebola is reviewed, and economic challenges and policy recommendations are discussed to help curb the impact of other diseases in the future. The West African Ebola virus disease epidemic started in resource-constrained settings and caused thousands of fatalities during the last epidemic. Nevertheless, given population mobility, international travel, and an increasingly globalized economy, it has the potential to re-occur and evolve into a global pandemic. Struggling health systems in West African countries hinder the ability to reduce the causes and effects of the Ebola epidemic. The lessons learned include the need for strengthening health systems, mainly primary care systems, expedited access to treatments and vaccines to treat the Ebola virus disease, guidance on safety, efficacy, and regulatory standards for such treatments, and ensuring that research and development efforts are directed toward existing needs. Other lessons include adopting policies that allow for better flow of relief, averting the adverse impact of strong quarantine policy that includes exaggerating the aversion behavior by alarming trade and business partners providing financial support to strengthen growth in the affected fragile economies by the Ebola outbreak. Curbing the impact of future Ebola epidemics, or comparable diseases, requires increased long-term investments in health system strengthening, better collaboration between different international organizations, more funding for research and development efforts aimed at developing vaccines and treatments, and tools to detect, treat, and prevent future epidemics.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Value in Health Regional Issues - Volume 13, September 2017, Pages 67-70
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , , , , , ,