کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7396844 1481237 2018 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Carbon pricing and deep decarbonisation
ترجمه فارسی عنوان
قیمت گذاری کربن و کاهش سریع کربن
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
کارشناسان اغلب به قیمت گذاری کربن به عنوان ابزار ارزان قیمت برای کاهش انتشار گازهای گلخانه ای اشاره می کنند. مطالعات تجربی نشان می دهد که قیمت گذاری های کربن می تواند به طور موفقیت آمیز باعث کاهش کاهش انتشار گازهای گلخانه ای شود. اما دستیابی به اهداف درجه حرارت در تعاریف زمانی تعریف شده که به موجب توافقنامه پاریس توافق شده است، نیاز به پیشرفت افزایشی دارد: نیاز به دستیابی به میزان خالص صفر در چند دهه است. تا به امروز، شواهد کمی وجود دارد که قیمت گذاری کربن باعث کاهش شدید انتشار گازها، حتی با قیمت های بالا شده است. در حالی که قیمت های شدید کربن ممکن است کاهش بیشتری را به همراه داشته باشد، محدودیت های اقتصادی سیاسی امکان پذیر ساختن آنها را تردید می کند. یک رویکرد با ابزارهای چندگانه، از جمله ماموریت های فناوری و حمایت هدفمند برای نوآوری، برای جلوگیری از وابستگی به مسیر و قفل کردن دارایی های باثبات و بلند مدت ضروری است. ما استدلال می کنیم که قیمت گذاری کربن به چندین اهمیت مهم در چنین ترکیب سازمانی عمل می کند، اما همچنین تعهد جهانی به اتمام کربن عمیق، نیازمند شناخت نقش حیاتی ابزارهای غیر از قیمت گذاری کربن است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی مهندسی انرژی و فناوری های برق
چکیده انگلیسی
Experts frequently point to carbon pricing as the most cost-effective tool for reducing greenhouse gas emissions. Empirical studies show that carbon pricing can successfully incentivise incremental emissions reductions. But meeting temperature targets within defined timelines as agreed under the Paris Agreement requires more than incremental improvements: it requires achieving net zero emissions within a few decades. To date, there is little evidence that carbon pricing has produced deep emission reductions, even at high prices. While much steeper carbon prices may deliver greater abatement, political economy constraints render their feasibility doubtful. An approach with multiple instruments, including technology mandates and targeted support for innovation, is indispensable to avoid path dependencies and lock-in of long-lived, high-carbon assets. We argue that carbon pricing serves several important purposes in such an instrument mix, but also that the global commitment to deep decarbonisation requires acknowledging the vital role of instruments other than carbon pricing.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy Policy - Volume 121, October 2018, Pages 185-189
نویسندگان
, ,