کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7417701 1482323 2018 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Are we planning for resilient cities in Ghana? An analysis of policy and planners' perspectives
ترجمه فارسی عنوان
آیا ما برای شهرهای انعطاف پذیر در غنا برنامه ریزی می کنیم؟ تجزیه و تحلیل دیدگاه های سیاست و برنامه ریزان
کلمات کلیدی
انعطاف پذیری شهری، برنامه ریزی شهری، شهرنشینی، غنا، ظرفیت سازگاری،
ترجمه چکیده
این مقاله مجموعه ای از چهار اصول را ارائه می دهد که مفهوم انعطاف پذیری شهر را تعریف و عملی می کنند. با استفاده از این چهار اصل، 105 برنامه ریز ثبت نام شده با موسسه برنامه ریزان غنا مصاحبه شد و پنج اسناد برنامه ریزی ملی (و چهار قانوننامه و یک سیاست) برای تعیین نحوه برنامه ریزی برنامه ریزی انعطاف پذیری مورد ارزیابی قرار گرفت. یافته ها نشان می دهد که محدودیت درک این مفهوم در میان برنامه ریزان، به رغم اسناد برنامه ریزی ملی، نشان می دهد که قصد یکپارچگی قابلیت انعطاف پذیری در شهر را دارد. علاوه بر این، این اسناد برنامه ریزی ملی پشتیبانی متعادل را برای همه اصول اصول انعطاف پذیری شهر فراهم نمی کند، زیرا برخی اصول را به طور قابل توجهی بیشتر از دیگران پیش می برند. مهمتر از همه، بین این اسناد برنامه ریزی ملی از یک سو و برنامه ریزی عملی از سوی دیگر وجود دارد، زیرا اقدامات برنامه ریزی با قوانین و سیاست ها سازگار نیست. این مقاله توصیه می کند آموزش برنامه ریزان مسائل مربوط به انعطاف پذیری شهری، اعتباربخشی مفهوم در زمینه محلی و بازنگری نقش آژانس های بین المللی در برنامه ریزی انعطاف پذیری در شهرهای غنا را توصیف کند.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی مدیریت، کسب و کار و حسابداری گردشگری، اوقات فراغت و مدیریت هتلداری
چکیده انگلیسی
This paper sets forth a set of four principles that define and operationalise the concept of urban resilience. Using these four principles, 105 registered planners with the Ghana Institute of Planners were interviewed and five most recent and relevant national planning documents (four legislation, and one policy) were evaluated to determine how well planning practice advances resilience planning. Findings indicate limited appreciation of the concept amongst planners, despite the national planning documents stating an intention to integrate urban resilience. In addition, these national planning documents do not provide balanced support for all four urban resilience principles, as they advance some principles significantly more than others. More importantly, there is a disconnect between these national planning documents on the one hand, and planning practice on the other, as planning actions are not consistent with the legislation and policies. This paper recommends education of planners on urban resilience issues, credentialing of the concept in the local context, and reconsideration of international agencies' role in resilience planning in Ghanaian cities.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cities - Volume 72, Part B, February 2018, Pages 252-260
نویسندگان
, ,