کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7462827 1484931 2014 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Coral reefs in a crystal ball: predicting the future from the vulnerability of corals and reef fishes to multiple stressors
ترجمه فارسی عنوان
صخره های مرجانی در یک توپ کریستال: پیش بینی آینده از آسیب پذیری مرجان ها و ماهی های صخره ای به عوامل متعدد
ترجمه چکیده
جوامع مرجانی صخره ای احتمالا در آینده تغییر خواهند کرد؛ چرا که ارگان های ریف به طور متفاوت به عوامل استرسزا پاسخ می دهند. به منظور پیش بینی ترکیبات آکواریوم های آبی، برآوردهای آسیب پذیری مرجان ها و ماهی ها به دو تنش کلیدی اعمال می شود؛ تغییر آب و هوا (سفید کردن) و ماهیگیری. اکثر مرجان ها به یک یا هر دو عامل استرس زا آسیب پذیر بوده اند و جوامع مرجانی آینده احتمالا شامل تاریخچه های تحمل پذیر و تنش زا است. مجموعه های ماهی، رابطه منفی با دو عامل استرس داشتند؛ اثرات آب و هوا و ماهیگیری مستقل بر مجموعه ای از گونه ها تأثیر می گذارد. اکثر گروه های مهم از لحاظ ماهیت ماهیانه آسیب پذیر تر از تغییرات آب و هوایی بودند. در حالی که تغییرات آب و هوایی بر بسیاری از تاکاها (به خصوص مرجان های مرجانی) تأثیر منفی خواهد گذاشت، کاهش اثرات ماهیانه محلی بایستی با پیشرفت فرایندهای اکوسیستم کلیدی، آینده آفرین باشد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات علوم زمین و سیاره ای (عمومی)
چکیده انگلیسی
Coral reef communities are likely to change in the future as reef organisms respond differently to various stressors. In order to predict future reef compositions, we apply estimates of coral and fish vulnerability to two key stressors; climate change (bleaching) and fishing. Most corals were vulnerable to one or both stressors, and future coral communities are likely to comprise stress-tolerant and weedy life histories. Fish assemblages displayed a negative relationship to the two stressors; climate impacts and fishing independently influenced a different suite of species. Most functionally important groups of fishes were more vulnerable to fishing than climate change. While climate change will negatively affect many taxa (particularly reef corals), reducing local fishing impacts should benefit reef futures by enhancing key ecosystem processes.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Current Opinion in Environmental Sustainability - Volume 7, April 2014, Pages 59-64
نویسندگان
, , ,