کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7463033 1484933 2013 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Planetary boundaries, equity and global sustainability: why wealthy countries could benefit from more equity
ترجمه فارسی عنوان
مرزهای سیاره ای، حقوق صلح آمیز و پایداری جهانی: چرا کشورهای ثروتمند می توانند از عدالت بیشتری بهره مند شوند
ترجمه چکیده
مفهوم مرزهای سیاره ای که هدف آن تعریف یک فضای عملیاتی ایمن برای بشریت در پویایی سیستم زمین است، اغلب بر اساس یک درگیری احتمالی بین ارزش های جهانی و اهداف پایداری محیطی مورد انتقاد قرار گرفته است. با این حال، یک تحلیل مجدد از رابطه پایدار و پایدار محیطی نشان می دهد که همکاری قابل توجهی می تواند برای ایجاد یک رویکرد واحد تر در جهت دستیابی به پایداری جهانی ایجاد شود. این ترکیبات به ویژه برای این مرزهای سیاره ای بر اساس فرایندهایی هستند که از توزیع بسیار ناهمگونی در سطوح زیر سطح جهانی جمع می شوند. این امکان وجود دارد که جنبه های بیوفیزیکی این مرزها را از منظر سیستم زمین در نظر بگیریم که اغلب ممکن است و گاهی اوقات باید با افزایش جنبه های عدالت اجتماعی سازگار باشد. علاوه بر این، ممکن است در منافع شخصی کشورهای ثروتمند برای دستیابی به یک جهان عادلانه تر از نظر دسترسی به منابع و خدمات اکوسیستم باشد. بنابراین ترکیب ملاحظات عدالت اجتماعی با رویکرد مرزهای سیاره بیوفیزیکی ممکن است شرایط لازم و شاید حتی کافی برای دستیابی به پایداری جهانی باشد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات علوم زمین و سیاره ای (عمومی)
پیش نمایش مقاله
مرزهای سیاره ای، حقوق صلح آمیز و پایداری جهانی: چرا کشورهای ثروتمند می توانند از عدالت بیشتری بهره مند شوند
چکیده انگلیسی
The planetary boundaries concept, which aims to define a safe operating space for humanity within the dynamics of the Earth System, has often been criticised on the basis of a presumed conflict between global equity and environmental sustainability goals. However, a re-analysis of the equity-environmental sustainability relationship suggests that significant synergies can be developed to build a more unified approach for working towards global sustainability. The synergies are especially strong for those planetary boundaries based on processes that are aggregated from very heterogeneous distributions at sub-global levels. It is possible to address the biophysical aspects of these boundaries from an Earth System perspective in ways that often may be, and sometimes must be, compatible with enhancing many aspects of social equity. Furthermore, it may well be in the self-interest of wealthy nations to achieve a more spatially equitable world in terms of access to resources and ecosystem services. Combining social equity considerations with the biophysical planetary boundaries approach may therefore constitute a necessary, and perhaps even sufficient, condition for achieving global sustainability.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Current Opinion in Environmental Sustainability - Volume 5, Issues 3–4, September 2013, Pages 403-408
نویسندگان
, ,