کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7465846 1485022 2018 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Carbon and material footprints of a welfare state: Why and how governments should enhance green investments
ترجمه فارسی عنوان
پدیده های کربنی و مادی یک دولت رفاه: چرا و چگونه دولت ها باید سرمایه گذاری های سبز را افزایش دهند
کلمات کلیدی
رد پای کربن، پس زمینه مواد، دولت رفاه، حقوق کربن، سرمایه گذاری های سبز، قیمت کربن،
ترجمه چکیده
توسعه پایدار و کاهش تغییرات آب و هوایی، در بسیاری از کشورهای رفاه، اصول سیاست گذاری را تبدیل کرده اند. با این حال، نقش سنتی یک دولت رفاه، تضمین ثبات اقتصادی، شغل و رفاه شهروندان آن است. توسعه پایدار بر این ایده استوار است که ما می توانیم در همان زمان پایدار اقتصادی، اجتماعی و محیط زیست داشته باشیم. این امر باعث جدا شدن رشد اقتصادی از تخریب محیط زیست می شود. جداسازی باید در سطح جهانی مورد مطالعه قرار گیرد، زیرا در داخل کشور، اقتصاد می تواند رشد کند در حالی که تاثیرات محیط زیستی محلی کاهش می یابد، اما در عین حال تاثیرات محیطی جهانی به دلیل تجارت بین المللی افزایش می یابد. در این مطالعه، ما بررسی کربن و مواد پایه مصرف مبتنی بر رفاه نوردیک، فنلاند را بررسی می کنیم. ما بر تأثیرات زیست محیطی هزینه های عمومی تمرکز می کنیم که قبلا توجه کمتری را به خود جلب کرده است. در دولت های رفاه، تخصیص مجدد وجوه عمومی به خدمات و افراد در هسته آن قرار دارد. در این مطالعه، ما بررسی می کنیم که چگونه این تأثیرات بر روی کربن و ریزه های مواد مختلف گروه های درآمد و انواع خانواده ها تاثیر می گذارد. ما متوجه می شویم که سهم خدمات عمومی و سرمایه گذاری ها 19 درصد از اثرات کربن و 38 درصد از ریزش مواد در سرانه است. ساخت زیرساخت ها نقش مهمی در ساختن رد پای ماده ای ایفا می کند. ما همچنین می بینیم که دولت رفاه دارای ویژگی های مهمی است که سبب تضمین کربن بین شهروندان می شود. برای دستیابی به تفکیک مطلق، که برای کاهش اثرات زیست محیطی ناشی از فعالیت های اقتصادی ضروری است، پیشنهاد می کنیم سیاست هایی را جهت حمایت از سرمایه گذاری های سبز عمومی و خصوصی ارائه کنیم. علاوه بر این، افزایش قیمت کربن سبب افزایش سرمایه گذاری های سبز و نوآوری های زیست محیطی خواهد شد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
Sustainable development and climate change mitigation have become guiding policy principles in many welfare states. However, the traditional role of a welfare state is to guarantee the economic stability, jobs and welfare for its citizens. Sustainable development leans on the idea that we can have economic, social and environmental sustainability at the same time. This would require decoupling of economic growth from environmental degradation. Decoupling should be studied globally, because within nations, the economy can grow while local environmental impacts decrease, but at the same time, global environmental impacts may increase due to international trade. In this study, we examine the consumption-based carbon and material footprints of a Nordic welfare state, Finland. We focus on the environmental impacts of public spending, which has received little attention previously. In welfare states, the reallocation of public funds to services and individuals are at its core. In the study, we examine how this affects the carbon and material footprints of various income groups and household types. We find that the share of public services and investments is 19% of the carbon footprint and 38% of the material footprint per capita. Building of infrastructure plays a major role in composing the material footprint. We also find that the welfare state has important features that improve the carbon equity between the citizens. To achieve absolute decoupling, required to reduce environmental impacts caused by economic activities, we suggest policies promoting public and private green investments. In addition, increased carbon pricing would enhance green investments and drive environmental innovation.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Environmental Science & Policy - Volume 86, August 2018, Pages 1-10
نویسندگان
, , ,