کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7466890 1485047 2016 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Assessing water ecosystem services for water resource management
ترجمه فارسی عنوان
ارزیابی خدمات اکوسیستم آب برای مدیریت منابع آب
کلمات کلیدی
خدمات اکوسیستم آب، شاخص های خدمات اکوسیستم، ارزیابی خدمات اکوسیستم، دستورالعمل چارچوب آب،
ترجمه چکیده
مفاهیم خدمات اکوسیستم میتوانند روشی ارزشمندی برای ارتباط بین انسان و طبیعت و استدلالهایی برای حفاظت و بازسازی اکوسیستمهای طبیعی ارائه دهند. علیرغم افزایش علاقه به موضوع، استفاده از این مفاهیم برای مدیریت منابع آب توسط فقدان تعاریف عملی و روش شناسی محدود شده است. در این مطالعه، ما بررسی و تجزیه و تحلیل ادبیات در حال حاضر و ارائه یک رویکرد برای ارزیابی و ارزیابی خدمات اکوسیستم در زمینه مدیریت آب. به طور خاص، مطالعه رابطه میان فشارهای چندگانه، وضعیت زیست محیطی و تحویل خدمات اکوسیستم در اکوسیستم های آبی در سناریوهای مختلف اقدامات و تغییرات آینده. این امر برای توسعه برنامه های مدیریت منابع آب زیرزمینی تحت دستورالعمل چارچوب آب اتحادیه اروپا اهمیت دارد. ما لیستی از پروکسی ها / شاخص های ظرفیت طبیعی، جریان واقعی و سود اجتماعی را برای ارزیابی بیوفیزیکی خدمات اکوسیستم ارائه می دهیم. ما از استفاده از شاخص های پایداری، ترکیب اطلاعات ظرفیت و جریان خدمات حمایت می کنیم. ما همچنین روش هایی برای ارزیابی اقتصادی اکوسیستم آبزی برای هر سرویس و مقیاس فضایی کاربرد ارائه می دهیم. ما استدلال می کنیم که ارزیابی بیوفیزیکی و ارزش گذاری اقتصادی باید به طور مشترک برای ارزیابی ارزش های مختلف خدمات اکوسیستم (محیط زیست، اجتماعی و اقتصادی) و تقویت شناخت وابستگی انسان به طبیعت صورت گیرد. رویکرد پیشنهادی می تواند برای ارزیابی مزایای حفاظت و بازسازی اکوسیستم های آبزی در اجرای سیاست آب اتحادیه اروپا استفاده شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
پیش نمایش مقاله
ارزیابی خدمات اکوسیستم آب برای مدیریت منابع آب
چکیده انگلیسی
Ecosystem service concepts can offer a valuable approach for linking human and nature, and arguments for the conservation and restoration of natural ecosystems. Despite an increasing interest in the topic, the application of these concepts for water resource management has been hampered by the lack of practical definitions and methodologies. In this study we review and analyse the current literature and propose an approach for assessing and valuing ecosystem services in the context of water management. In particular, to study the link between multiple pressures, ecological status and delivery of ecosystem services in aquatic ecosystems under different scenarios of measures or future changes. This is of interest for the development of River Basin Management Plans under the EU Water Framework Directive. We provide a list of proxies/indicators of natural capacity, actual flow and social benefit for the biophysical assessment of the ecosystem services. We advocate the use of indicators of sustainability, combining information on capacity and flow of services. We also suggest methods for economic valuation of aquatic ecosystem for each service and spatial scale of application. We argue that biophysical assessment and economic valuation should be conducted jointly to account for the different values of ecosystem services (ecologic, social and economic) and to strengthen the recognition of human dependency on nature. The proposed approach can be used for assessing the benefits of conservation and restoration of aquatic ecosystems in the implementation of the EU water policy.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Environmental Science & Policy - Volume 61, July 2016, Pages 194-203
نویسندگان
, , , , ,