کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7469221 1485118 2016 13 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
From Planetary Boundaries to national fair shares of the global safe operating space - How can the scales be bridged?
ترجمه فارسی عنوان
از مرزهای سیاره ای به سهام منصفانه ملی از فضای عملیاتی ایمن جهانی - چطور می توان مقیاس ها را کنار گذاشت؟
کلمات کلیدی
مرزهای سیاره ای، امن و فقط فضای عامل مقیاس، اختصاص دادن، پدیده ها، انصاف،
ترجمه چکیده
چارچوب مرزهای سیاره ای محدودیت های کمی محدودی را برای اختلالات انسان شناختی از فرآیندهای سیستم زمین حیاتی ارائه می دهد و بنابراین فضای عملیاتی ایمن سیاره ای برای فعالیت های انسانی را نشان می دهد. با این حال، تصمیمات در مورد استفاده از منابع و انتشار گازهای گلخانه ای عمدتا در مقیاس های کمتر جمع می شود، توسط دولت های ملی و زیرمجموعه، کسب و کار و دیگر بازیگران محلی. برای عملی کردن مفهوم مرزهای سیاره، مرزها باید با اهداف مورد نظر در این مقیاس های تصمیم گیری مرتبط شوند. در این مقاله، چارچوبی را برای ابعاد بیوفیزیکی، اجتماعی، اقتصادی و اخلاقی پل ها در سراسر مقیاس ها ارائه می دهیم تا یک رویکرد به طور پیوسته برای انتقال مرزهای سیاره ای به سهام منصفانه فضای عملیاتی ایمن زمین در سطح ملی ارائه شود. ما در مورد یافته های ما در زمینه مطالعات قبلی و پیامدهای آنها برای تحلیل ها و سیاست های آینده بحث می کنیم. به این ترتیب، چارچوب مرزهای سیاره ای را به مفاهیم عملیاتی و سیاستی گسترده ای برای تصمیم گیری پایدار قوی تر پیوند می دهیم.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست علوم زیست محیطی (عمومی)
چکیده انگلیسی
The planetary boundaries framework proposes quantitative global limits to the anthropogenic perturbation of crucial Earth system processes, and thus marks out a planetary safe operating space for human activities. Yet, decisions regarding resource use and emissions are mostly made at less aggregated scales, by national and sub-national governments, businesses, and other local actors. To operationalize the planetary boundaries concept, the boundaries need to be translated into and aligned with targets that are relevant at these decision-making scales. In this paper, we develop a framework that addresses the biophysical, socio-economic, and ethical dimensions of bridging across scales, to provide a consistently applicable approach for translating the planetary boundaries into national-level fair shares of Earth's safe operating space. We discuss our findings in the context of previous studies and their implications for future analyses and policymaking. In this way, we link the planetary boundaries framework to widely-applied operational and policy concepts for more robust strong sustainability decision-making.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Global Environmental Change - Volume 40, September 2016, Pages 60-72
نویسندگان
, , , , ,