کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7469597 1485123 2015 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The potential for reducing China's carbon dioxide emissions: Role of foreign-invested enterprises
ترجمه فارسی عنوان
پتانسیل کاهش انتشار دی اکسید کربن در چین: نقش شرکت های سرمایه گذاری خارجی
کلمات کلیدی
انتشار دی اکسید کربن، شرکت های سرمایه گذاری خارجی، انتقال فناوری، تجزیه و تحلیل خروجی ورودی، چین،
ترجمه چکیده
در این مقاله، ما در مورد نقش احتمالی شرکت های سرمایه گذاری خارجی در کاهش انتشار دی اکسید کربن در چین با استفاده از یک سری زمانی جداول ورودی-خروجی منحصربفرد، که مالکیت شرکت و صادرات فرآوری را تشخیص می دهد، بحث می کنیم. مقایسه شدت انتشار کربن نشان می دهد که اگر چه شرکت های چینی از سال 1992 با تجارب بسیار سریع تری از فناوری های مرتبط با شدت انتشار تجربه کرده اند، بنگاه های سرمایه گذاری خارجی از 10 تا 110 درصد از لحاظ شدت انتشار بخشی تا زمانی که در سال 1992 تا 2010، چین ممکن است میزان انتشار دی اکسید کربن خود را از 1200 تا 1400 میلیون تن کاهش دهد، در صورتی که شرکت های متعلق به چینی بتوانند تکنولوژی های مربوط به میزان انتشارات مربوط به شرکت های سرمایه گذاری خارجی را تکرار کنند. به طور خاص، چین باید اولویت پذیری فن آوری های تولید انرژی حرارتی و باد را در ایالات متحده، سیستم فتوولتائیک و فن آوری های مربوط به ارتقاء شبکه برق ملی آلمان، تولید مواد معدنی و فلزات و کنترل کربن گازهای ژاپن، و ماشین آلات و فن آوری های حمل و نقل اروپا. در یک سناریو ایده آل که فرض می کند شرکت های چینی متعاقبا فناوری های پیشرو جهان را به تصویب برساند، چین در سال 2010 می تواند حجم کل انتشار دی اکسید کربن خود را حدود 50 درصد کاهش دهد. از منظر سیاستی، به عنوان شرکت های سرمایه گذاری خارجی بسیار گسترده هستند؛ آنها می توانند به عنوان کانال های بسیار موثر و کارآمد برای انتقال تکنولوژی از کشورهای توسعه یافته به کشورهای در حال توسعه خدمت کنند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست علوم زیست محیطی (عمومی)
پیش نمایش مقاله
پتانسیل کاهش انتشار دی اکسید کربن در چین: نقش شرکت های سرمایه گذاری خارجی
چکیده انگلیسی
In this paper, we discuss the possible role of foreign-invested enterprises in the reduction of China's carbon dioxide emissions by employing a time-series of unique input-output tables that distinguishes firm ownership and processing exports. The comparisons of carbon emission intensities indicate that although Chinese-owned enterprises experienced much faster upgrades of emission-intensity-related technologies since 1992, foreign-invested enterprises continued to outperform Chinese-owned enterprises by 10-110% in terms of sectoral emission intensities until 2010. Therefore, China may have reduced its carbon dioxide emissions by 1200-1400 million tonnes during 1992-2010, if Chinese-owned enterprises could have duplicated the emission-intensity-related technologies of the corresponding foreign-invested enterprises. More specifically, China should prioritize the adoption of the thermal and wind power generation technologies of the U.S., the photovoltaic system and related national electric grid upgrading technologies of Germany, the mineral and metal production and carbon emissions control technologies of Japan, and the machinery and transportation technologies of Europe. In an ideal scenario that assumes Chinese-owned enterprises would have eventually adopted the world's leading technologies, China could have reduced its total carbon dioxide emissions by about 50% in 2010. From a policy perspective, as foreign-invested enterprises are quite widespread; they can serve as very effective and efficient channels for technology transfer from developed to developing countries.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Global Environmental Change - Volume 35, November 2015, Pages 22-30
نویسندگان
, , ,