کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8100786 1522114 2016 20 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
An integrated eco-model of agriculture and small-scale industry in craft villages toward cleaner production and sustainable development in rural areas - A case study from Mekong delta of Viet Nam
ترجمه فارسی عنوان
یک مدل سازگار با محیط زیست کشاورزی و صنعت کوچک در روستاهای صنایع دستی به سوی تولید پاک و توسعه پایدار در مناطق روستایی - مطالعه موردی از دلتای مکونگ ویتنام
کلمات کلیدی
مدل دامداری محصول، روستای صنایع دستی تکنیک های کاهش ضایعات، تکنیک های تبدیل زباله، تولید تمیزکننده،
ترجمه چکیده
هدف از این کار توسعه و اثبات پیوند مدل معیشت پایدار با محیط زیست به حفاظت از محیط زیست در روستاهای صنایع دستی در مناطق روستایی است. بر اساس مهندسی بوم شناختی، تکنیک های کاهش ضایعات، روش های تبدیل ضایعات و بازیافت، همراه با تکنیک های انتهای لوله، این تحقیق یک مدل با تلفیق چندین تکنولوژی را ایجاد کرد. ما اجزای مانند محصولات کشاورزی، ماهیان، دامداری دام، کرم خاکی، زیستگاه گیاهان زیست محیطی، خانواده های خانوادگی، صنایع کوچک با تولید صنایع دستی و تصفیه خانه فاضلاب را به یک سیستم مشترک در یک محیط زیست منجر می شود که منجر به توسعه پایدار روستاها می شود. این مدل مزایای اقتصادی و محیط زیست را به دلیل استفاده مجدد از زباله ها از فرآورده های غذایی برای تغذیه در مزارع دام، موجب می شود که به کاهش هزینه های تغذیه کمک می کند. علاوه بر این، زباله های مزارع دام برای تخلیه کم کردن بار آلاینده ها به گیاهان تصفیه فاضلاب تقسیم می شود و به همین ترتیب ظرفیت مورد نیاز در آن کاهش می یابد و بنابراین هزینه های ساخت و ساز برای گیاهان بیوگاز. زباله هایی که به کودهای کودی و کود خوراکی تبدیل می شوند و استفاده از زباله های مواد غذایی برای تغذیه خوک ها موجب افزایش درآمد خانوار روستاهای صنایع دستی در مناطق روستایی می شود. علاوه بر این، اتصال بی هوازی به تالابهای طبیعی موجود، هزینه های عملیاتی کمتر برای سیستم های تصفیه فاضلاب را کاهش می دهد. چارچوب مفهومی برای طراحی مدل و کاربرد جامع در موارد مختلف طراحی شده است. این مدل در یک خانوار در روستای صنایع دستی نشاسته برنج در استان دونگ تپ، منطقه دلتای مکونگ، ویتنام ثابت شده است. تظاهرات مدل نشان داد که راه حل برنده برای خانواده ها با مزایای عمده با کاهش 50٪ هزینه برای تغذیه حیوانات، 50-75٪ هزینه های سرمایه گذاری برای گیاهان بیوگاز و 80-90٪ هزینه عملیات برای تصفیه خانه فاضلاب. تولید بیوگاز و کمپوست منجر به درآمد بیشتری برای خانوارها شد. در نهایت مهم است که کیفیت خروجی فاضلاب در حال حاضر با استانداردهای تخلیه محلی مطابق با مقررات کشور مطابقت دارد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
The purpose of this work is to develop and prove an eco-based sustainable livelihood model coupling to environmental protection at the craft villages in rural areas. Based on ecological engineering, waste reduction techniques, waste conversion and recycling techniques combined with end-of-pipe treatment techniques, this research developed a model by integrating several technologies. We integrate components such as crop, fishpond, livestock farm, earthworm farm, biogas digester, family household, small-scale industry with craft production and wastewater treatment into one common system in an ecological manner leading to sustainable development of the craft villages. This model allows economic and environmental benefits due to reutilization of wastes from food processing for feeding at livestock farms, which helps to reduce feeding costs. Further, wastes from livestock farms are partly split for composting reducing pollutants load into wastewater treatment plants and so minimizing the capacity needed there and, therefore, the construction costs for biogas plants. Wastes converted into compost fertilize crops and feed earthworms and the utilization of food waste for pig feeding contributes to increased household income of the craft villages in rural areas. Additionally, anaerobic technique coupling to available natural wetlands lower operation costs for wastewater treatment systems. A conceptual framework was developed for the model design and comprehensive application in different cases. The model was demonstrated and proven at a household in the rice starch processing craft village in Dong Thap province, Mekong delta area, Vietnam. The model demonstration showed a win-win solution for households with major benefits by reduction of 50% cost for feeding animals, 50-75% investment cost for the biogas plant and 80-90% operation cost for the wastewater treatment plant. Biogas and compost produced led to more income to the households. Finally yet importantly, quality of outlet wastewater flow now meets the local discharge standards as required by country regulations.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Cleaner Production - Volume 137, 20 November 2016, Pages 274-282
نویسندگان
, , , , ,