کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8104284 1522148 2015 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Sustainable Energy and Climate Strategies: lessons from planning processes in five municipalities
ترجمه فارسی عنوان
استراتژی های انرژی پایدار و استراتژی های آب و هوایی: درس های فرآیند برنامه ریزی در پنج شهرداری
کلمات کلیدی
استراتژی های انرژی و اقلیمی، شهرداری ها، سهامداران، فرایندهای برنامه ریزی،
ترجمه چکیده
شهرداری های سوئدی به طور سنتی توانایی های قابل توجهی دارند و نقش مهمی در اجرای استراتژی های ملی انرژی ایفا کرده اند. این مقاله عوامل موثر بر توسعه برنامه های آب و هوا و انرژی شهری در پنج شهر سوئد را توصیف می کند و اهمیت و اهمیت این عوامل را از دیدگاه های نظری و عملی ارزیابی می کند. سوالات مطرح شده در این مقاله عبارتند از: ویژگی های آب و هوای شهری و فرایندهای برنامه ریزی انرژی در پنج شهرداری چیست، آیا این شهرداری ها شامل ذینفعان در روند است، اگر چنین است چگونه؟ نتایج نشان می دهد که تعدادی از عوامل بر توسعه استراتژی های محیط زیست شهری و انرژی و محتوای آنها تاثیر می گذارد. اینها شامل اهمیت یک دید روشن و مشترک و سیاستمداران مشارکتی می شود؛ اندازه و ساختار سازمانی شهرداری و تمایل و توانایی آن برای عمل؛ سازماندهی فرآیند و میزان درگیر بودن ذینفعان؛ نیاز به وضوح در مورد جنبه های مالی، مانند برنامه ریزی مالی از اجرای؛ و نیاز به وضوح بیشتر در مورد انتخاب اهداف و ارتباط آنها با روند جهانی آب و هوا و انرژی. مطالعه و نتایج آن می تواند برای اطلاع دادن به سیاستگذاران در سطوح ملی و محلی در مورد عوامل موثر در برنامه ریزی شهری شهری مورد استفاده قرار گیرد و همچنین به بحث در مورد مزایا و مشکلات مشارکت ذینفعان و شهروندان در کار استراتژیک برای کاهش اثرات آب و هوا و انرژی مصرف.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
Swedish municipalities have traditionally had significant powers and played a major role in implementing national energy strategies. This paper describes the factors influencing development of municipal climate and energy plans in five Swedish municipalities and assesses the relevance and importance of these factors from theoretical and practical perspectives. The questions raised in the paper are: what are the characteristics of municipal climate and energy planning processes in the five municipalities, do these municipalities include stakeholders in the process, if so how? Results suggest that a number of factors influence the development of municipal climate and energy strategies and their content. These include the importance of a clear, shared vision and engaged politicians; the size and organisational structure of the municipality and its willingness and capability to act; the organisation of the process and extent to which stakeholders have been involved; the need for clarity about financial aspects, such as planned financing of implementation; and the need for greater clarity concerning selection of targets and their relevance to global climate and energy trends. The study and its results may be used to inform policy-makers on the national and local levels about factors influencing municipal energy planning and also contribute to a discussion on benefits and problems of involving stakeholders and citizens in the strategic work to reduce climate impacts and energy consumption.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Cleaner Production - Volume 98, 1 July 2015, Pages 213-221
نویسندگان
, , , ,