کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8106214 1522172 2014 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Incentives for promoting agricultural clean production technologies in China
ترجمه فارسی عنوان
انگیزه برای ترویج فن آوری های تولید کشاورزی پاک در چین
کلمات کلیدی
کاشت محصول، مزرعه دار، تولید تمیزکننده، کمک مالی، سیاست مشوق،
ترجمه چکیده
از آغاز این قرن، اولویت های کشاورزی چینی تا حد زیادی تغییر کرده است. امنیت غذایی دیگر تنها هدف توسعه کشاورزی نیست و اکنون توجه بیشتر به حفاظت از محیط زیست و رشد پایدار درآمد کشاورزان متمرکز شده است. با وجود ارتقاء رسمی آنها، اعمال روش های تولید خالص کشاورزی کم، علیرغم ترویج رسمی آن، تا حدی ناشی از عدم تمایل کشاورزان به اتخاذ آنها به دلیل ترس از اینکه درآمدشان را از دست می دهند، آهسته است. یارانه های مختلف در کشورهای مختلف با چنین تردیدی مخالف بوده اند. بنابراین، ما در مورد تمایل کشاورزان چینی برای پرداختن به حفاظت از محیط زیست مورد بررسی قرار گرفتیم و برای جبران خسارات احتمالی درآمد خالص در رابطه با مشخصه های مشخص شده، یارانه ها و سایر انگیزه ها برای تشویق تولید خالص کشاورزی در چین، پذیرش می کنیم. نتایج نشان می دهد که حمایت مالی از سوی دولت در همه سطوح برای ارتقاء موثر آن در بلندمدت ضروری است، اگرچه کشاورزان تمایل دارند اقدامات حفاظت از محیط زیست را اتخاذ کنند و به عنوان شهروندان مسئول به هزینه های آنها کمک کنند. کشاورزان متضرر که داوطلبانه در بیمه کشاورزی مشارکت می کنند و شیوه های تولید پاکیزه را به کار گیرند، به عنوان عادلانه و عادلانه برای جلوگیری از کاهش غیر قابل قبول سود و کیفیت زندگی آنها محسوب می شود. نتایج همچنین نشان می دهد که انگیزه های منطقی و هدفمند می توانند کمک های گسترده ای به تولید پاک کننده کشاورزی در چین ایجاد کنند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
Since the start of this century Chinese agricultural priorities have greatly changed. Food security is no longer the sole target of agricultural development, and increased attention is now focused on environmental protection and stable growth of farmers' incomes. However, implementation of agricultural clean production practices has been slow, despite their official promotion, at least partly because of farmers' hesitancy to adopt them due to fears that they would lose income. In various countries subsidies have successfully countered such hesitation. Therefore, we have surveyed Chinese farmers' willingness to pay for environmental protection and accept compensation for potential losses of net income in relation to identified characteristics, subsidies and other incentives to encourage agricultural clean production in China. The results indicate that financial support from government at all levels is essential for its effective promotion in the long term, although farmers are willing to adopt environmental protection measures, and make some contribution to their costs as responsible citizens. Subsidizing farmers who voluntarily participate in agricultural insurance and adopt cleaner production practices is regarded as fair and equitable to avoid unacceptable reductions in their profits and life quality. The results also show that reasonable and targeted incentives could make broad contributions to cleaner agricultural production in China.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Cleaner Production - Volume 74, 1 July 2014, Pages 54-61
نویسندگان
, , ,