کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8490279 1552231 2014 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Do mirrors reflect reality in agonistic encounters? A test of mutual cooperation in displays
ترجمه فارسی عنوان
آیا آینه آشکارا واقعیت را در برخورد مواجهه می کند؟ آزمون همکاری متقابل در نمایشگرها
کلمات کلیدی
رفتار مسابقه، تبادل اطلاعات، نمایش های جانبی، لایتالیزاسیون، آزمون آینه،
ترجمه چکیده
حیوانات غالبا در نمایشهای متقابل مشغول به کار هستند که ممکن است به تصمیمات مربوط به نتیجه مواجهه های مخرب با سود متقابل برای مخالفان کمک کند یا حداقل. در ماهی این اغلب شامل نمایش های جانبی است، با مطالعات قبلی، پیدا کردن شواهدی از لاترالسیون سطح جمعیت با اولویت مشخص برای نشان دادن سمت راست و استفاده از چشم راست است. از آنجا که هر دو طرف مخالف تمایل دارند که این اولویت را نشان دهند، پیکربندی سر به دم شکل گرفته و به طور گسترده در طول مرحله نمایش استفاده می شود. در اینجا ما اهمیت این نمایش های جانبی را با مقایسه نمایش ها به یک آینه با کسانی که حامی واقعی در پشت مانع شفاف هستند، مورد آزمایش قرار دادیم. فرکانس نمایش ها به یک آینه پایین تر بود اما نمایش های فردی طولانی تر بود که نشان می داد سرعت آستانه در تعامل با آینه است. این نشان می دهد که ماهی به ابتکار مخالفان واقعی پاسخ می دهد، اما به دلیل اینکه تصاویر آینه شروع نمی کنند، ماهی کانونی تنها زمانی حرکت می کند که آماده تغییر موقعیت باشد. با این حال، لندالیزاسیون هنوز هم با آینه ها یافت می شود، که نشان می دهد که تعصب سمت راست یک ویژگی فرد است و نه تعامل بین مخالفان. ما در مورد مفاهیم برای ایده هایی درباره تکامل همکاری های متقابل و تبادل اطلاعات در مسابقه ها و همچنین استفاده از استفاده از آینه ها در مطالعه تجاوز در ماهی بحث می کنیم.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم دامی و جانورشناسی
چکیده انگلیسی
Animals frequently engage in mutual displays that may allow or at least help decisions about the outcome of agonistic encounters with mutual benefit to the opponents. In fish these often involve lateral displays, with previous studies finding evidence of population-level lateralization with a marked preference for showing the right side and using the right eye. Because both opponents tend to show this preference a head to tail configuration is formed and is used extensively during the display phase. Here we tested the significance of these lateral displays by comparing displays to a mirror with those to a real opponent behind a transparent barrier. The frequency of displays was lower to a mirror but the individual displays were of greater duration indicating a slower pace of the interaction with a mirror. This suggests that fish respond to initiatives of real opponents but as mirror images do not initiate moves the focal fish only moves when it is ready to change position. However, lateralization was still found with mirrors, indicating that the right-side bias is a feature of the individual and not of the interaction between opponents. We discuss implications for ideas about the evolution of mutual cooperation and information exchange in contests, as well as the utility of the use of mirrors in the study of aggression in fish.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Animal Behaviour - Volume 97, November 2014, Pages 63-67
نویسندگان
, , , , ,