کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8490418 1552235 2014 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
When righting is wrong: performance measures require rank repeatability for estimates of individual fitness
ترجمه فارسی عنوان
هنگامی که درست کردن اشتباه است: معیارهای عملکرد نیازمند تکرار پذیری رتبه برای تخمین تناسب اندام فردی است
ترجمه چکیده
پروکسی های تناسب اندام مانند اندازه گیری های عملکرد برای اندازه گیری آمادگی نسبی در سیستم هایی که اندازه گیری های مستقیم غیر قابل دسترس هستند استفاده می شود. برای ارائه نتایج معنی دار در سطح فردی، پراکسی های تناسب اندام باید نه تنها تکرارپذیری را نشان دهند، بلکه باید با ضریب همبستگی درون گروهی اندازه گیری شوند، بلکه تکرار پذیری را نیز می توان تعیین کرد. در اینجا ما اهمیت تکرار پذیری رتبه بندی در پروکسی های تناسب را با استفاده از یک مثال معمول به کار می اندازیم: زمان درست در لاک پشت های هچیل. نتایج ما نشان می دهد که زمان خلای فردی به شدت در بین آزمایش ها متفاوت است و به اندازه کافی قابل تکرار برای ارائه رتبه بندی تکرار شده از افراد یا چنگال نیست. برای نشان دادن اثرات بالقوه این یافته، از داده های ما برای آزمایش پیش بینی شده است که لاک پشت های بزرگتر دارای زمانهای سریع تر است، با استفاده از سه آزمایش متوالی از زمان درست کردن. نتیجه گیری های حاصل از این آزمایش ها به طور قابل توجهی متفاوت است. بنابراین، ما نتیجه گرفتیم که زمان درست کردن معیار تکرار پذیری رتبه مورد نیاز برای تخمین تناسب تناسب فردی، عملکرد یا کیفیت فنوتیپی نیست. محققانی که از پروکسی های مشابه استفاده می کنند باید تکرار پذیری رتبه یک پروکسی را قبل از اعمال آن به سوالات تناسب فردی نسبی ارزیابی کنند. اگر یک معیار نشان دهنده تکرار پذیری مطلوب باشد، آزمایش نهایی برای یک پروکسی تناسب اندام، نشان دهنده ی همبستگی با تناسب واقعی است، در ایده آل در زیستگاه طبیعی موجودات ارگانیک.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم دامی و جانورشناسی
چکیده انگلیسی
Fitness proxies such as performance measures are used to quantify relative fitness in systems where direct measurements are unobtainable. To provide meaningful results at the individual level, fitness proxies must demonstrate not only repeatability, as measured by high intraclass correlation coefficients, but also rank repeatability. Here we illustrate the importance of rank repeatability in fitness proxies using a commonly employed example: righting time in hatchling turtles. Our results show that individual righting time varies strongly among trials and is not replicable enough to provide repeatable rankings of individuals or clutches. To illustrate the potential implications of this finding, we use our data to test the predication that larger turtles have faster righting times, using three consecutive trials of righting time. The resulting conclusions vary substantially among trials. Thus, we conclude that righting time does not meet the criterion of rank repeatability required for estimates of relative individual fitness, performance or phenotypic quality. Researchers employing similar proxies should assess the rank repeatability of a proxy before applying it to questions of relative individual fitness. If a measure shows satisfactory repeatability, the final test for a fitness proxy is to demonstrate a correlation with actual fitness, ideally in the organism's natural habitat.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Animal Behaviour - Volume 93, July 2014, Pages 15-23
نویسندگان
, , ,