'What do patients want?' Tailoring medicines information to meet patients' needs

جزوات اطلاعات دارویی می توانند بیماران را برای نظارت بر مراقبت های بهداشتی خود تجهیز کنند و از استفاده ایمن و موثر داروها حمایت کنند. طراحی و محتوای برگه ها بر تمایل بیماران برای خواندن آنها تاثیر می گذارد، و نمونه های ضعیف می تواند باعث سردرگمی و اضطراب بیمار شود. محققان طی 8 سال گذشته ادبیات را بررسی کرده اند تا محتویات و طراحی جزوه های اطلاعات پزشکی را که بیماران ترجیح می دهند به منظور خواندن، درک و استفاده از آنها به طور موثر تر، مورد بررسی قرار دهند. معلوم شد که جزوه های موجود نیازمندی های بیماران را برآورده نمی کنند و به نظر بی اثر می رسند. جزوه حاوی اطلاعاتی نیست که بیماران در جستجوی آن هستند و ممکن است حاوی مواد غیر ضروری باشند که تاثیر گذار بر درک بیماران و تمایل آنها به خواندن آنها باشد. علاوه بر این، طول برگه قابل قبول بین بیماران متفاوت است. استفاده از اصول طراحی خوب، خوانایی، درک و توانایی یافتن اطلاعات را بهبود می بخشد. جزوات اطلاعات پزشکی باید با نیازهای بیماران مطابقت داشته و به خوبی طراحی شوند. با قرار دادن جزوه های اطلاعاتی در مورد مشخصات و الزامات بیمار، اثربخشی بیشتر می شود. ارائه منفعل از جزوه های چاپ شده قبل از چاپ، منسوخ شده، ارزشمند و بی اثر است. با استفاده از سیستم های کامپیوتری خودکار برای ختم کردن برگه با توانایی برای تطبیق اطلاعات بیشتر بیماران ممکن است بهترین راه پیش رو باشد.