کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8579477 1564438 2017 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Cutaneous manifestation in the vulvar area as an early symptom of Crohn's disease in an 11-year old girl - Beneficial effects of exclusive enteral nutrition
ترجمه فارسی عنوان
تظاهرات پوستی در ناحیه ولوو به عنوان علامت زودهنگام بیماری کرون در یک دختر 11 ساله - اثرات مفید تغذیه انعطاف پذیر منحصر به فرد
ترجمه چکیده
تظاهرات پوستی، مانند ضایعات متاستاز غیر متناوب، همراه با سایر علائم پاراسترعملی در بیماری کرون اتفاق می افتد. با این حال، علائم ولوو بیماری کرون متاستاتیک در کودکان کم است. تظاهرات پوستی در ناحیه تناسلی ممکن است حتی از چند سال به علائم گوارشی پیش رفته باشد، بنابراین تشخیص بیماری کرون و پیاده سازی درمان مناسب اغلب دشوار و تاخیر است. این مطالعه موردی از یک دختر 11 ساله مبتلا به بیماری متاستاتیک کرون است که نشانه اصلی آن تورم بدون درد در لک لثه مادر است. بررسی اندوسکوپی ضایعات باقی مانده پوست که پس از 3 سال انجام شد، کرون را تایید کرد. در ابتدا درمان ترکیبی با مترونیدازول و مازالازین به بهبودی جزئی کمک کرد. سپس، مطابق با دستورالعمل های درمان بیماری کرون، دختر تحت نظر یک تغذیه انعطاف پذیر منحصر به فرد و پس از آن نتایج بسیار خوب است. در حال حاضر، دختر مبتلا به آزاتیوپرین است، وضعیت کلی او خوب است، و ضایعات وریدی به طور کامل حل شده است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی امراض پوستی
چکیده انگلیسی
Skin manifestations, such as non-contiguous metastatic lesions, can occur along with other parenteral symptoms in Crohn's disease. However, vulvar manifestations of metastatic Crohn's disease are rare in children. Skin manifestations in the genital area may precede gastrointestinal symptoms even by several years, so the diagnosis of Crohn's disease and implementing the appropriate treatment is often difficult and delayed. This study discusses a case of an 11-year-old girl with metastatic Crohn's disease whose primary symptom was painless swelling in the labia majora. The endoscopic examination of the remaining skin lesions carried out after 3 years confirmed Crohn's disease. Initially the combined therapy with metronidazole and mesalazine gave partial recovery. Then, in accordance with the Crohn's disease treatment guidelines, the girl was subjected to an exclusive enteral nutrition with subsequently very good results. Currently, the girl is being treated with azathioprine, her general condition is good, and vulvar lesions have completely resolved.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Pediatria Polska - Volume 92, Issue 5, September–October 2017, Pages 631-635
نویسندگان
, , , ,