کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8679410 1579177 2018 20 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
An opinion on the benefits of concomitant oral contraceptive therapy in premenopausal women treated with oral anticoagulants
ترجمه فارسی عنوان
نظر در مورد مزایای استفاده همزمان از داروهای ضد بارداری خوراکی در زنان قبل از یائسگی که تحت درمان با ضد انعقاد خوراکی
کلمات کلیدی
ضد انعقاد خوراکی پیشگیری از بارداری خوراکی ترومبوز خون ریزی،
ترجمه چکیده
زنان مبتلا به آنتی کواگوآلنت خوراکی در معرض خطر بالاتری از عوارض جانبی ناشی از خونریزی نسبت به مردان هستند. خونریزی فیزیولوژیکی مربوط به چرخه تخمک گذاری، در معرض خطر در حال وقوع عوارض خونریزی در حین درمان ضد انعقادی است. خونریزی غیر طبیعی رحم و کیست تخمدان هموراژیک خطر خاصی برای زنان سن باروری است که با ضد انعقادی درمان می شوند. استفاده از قرص های ضد بارداری خوراکی می تواند به کاهش چنین عوارض جانبی کمک کند و همچنین خطر عوارض ناشی از ترومبوز و ضد انعقادی را کاهش می دهد علاوه بر جلوگیری از قرار گرفتن در معرض جنین در برابر آنتی اکسیدان های قرنطینه. پزشکان متعهد به جلوگیری از قرص های ضد بارداری خوراکی در زنان مبتلا به آنتی باکتریال های خوراکی هستند، به رغم عدم وجود شواهدی مبنی بر افزایش خطر ترومبوتیک در هنگام مصرف همزمان. این نامه به منظور حمایت از استفاده از ضد بارداری خوراکی، زمانی که بالینی نشان داده، در زنان سنین باروری است که همچنین دارویی ضد انعقاد خوراکی را پشتیبانی می کنند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی کاردیولوژی و پزشکی قلب و عروق
پیش نمایش مقاله
نظر در مورد مزایای استفاده همزمان از داروهای ضد بارداری خوراکی در زنان قبل از یائسگی که تحت درمان با ضد انعقاد خوراکی
چکیده انگلیسی
Women who are receiving an oral anticoagulant appear to be at higher risk of developing bleeding-related adverse events than men. Physiological bleeding related to the ovulatory cycle poses an ongoing risk for bleeding complications during anticoagulant therapy. Abnormal uterine bleeding and hemorrhagic ovarian cysts are risks specific to women of reproductive age who are treated with anticoagulants. The use of combined oral contraceptives can help minimize such adverse events and would also mitigate the risks of obstetrical complications related to thrombosis and anticoagulation, in addition to avoiding fetal exposure to potentially teratogenic anticoagulants. Clinicians tend to interrupt oral contraceptives in women who are receiving oral anticoagulants despite the absence of evidence that they increase thrombotic risks when taken concurrently. This letter of opinion aims to support the use of oral contraceptives, when clinically indicated, in women of reproductive age who also are receiving an oral anticoagulant.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Thrombosis Research - Volume 165, May 2018, Pages 14-17
نویسندگان
, , ,