Matrices over finite fields as sums of periodic and nilpotent elements

We prove that every n×n matrix M over a field of odd cardinality q has a decomposition of the form M=E+N such that Eq=E and N3=0.