کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10516188 951509 2015 14 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Beyond the Golden Era of public health: charting a path from sanitarianism to ecological public health
ترجمه فارسی عنوان
فراتر از عصر طلایی سلامت عمومی: نقشه راه از بهداشت و درمان به بهداشت عمومی سلامت
کلمات کلیدی
سلامت عمومی، رفاه، رشد اقتصادی، پیشرفت انسان، هزینه های اجتماعی و اکوسیستم، سیاست عمومی، چالش های قرن بیست و یکم، بهداشت عمومی اکولوژیک، اصلاحات سازمانی،
ترجمه چکیده
این مقاله مسیر مسیر درازمدت سلامت عمومی را بررسی می کند و اینکه آیا «عصر طلایی» در بهداشت عمومی ممکن است پایان یابد. در حالیکه عناصر موفق رویکرد سیاست سدهی بیستم هنوز در کشورهای در حال توسعه مورد استفاده قرار می گیرند، در حال حاضر در معرض تفکر هسته ای دو نقص مهم وجود دارد. فرض بر این است که ادامه رشد اقتصادی ثروت کافی برای پرداختن به زیرساخت های بهداشت عمومی و بهبود مورد نیاز در قرن بیست و یکم خواهد داشت، در حالی که در واقع هزینه های بیرونی در حال افزایش است. در مرحله دوم، شواهدی وجود دارد که بروز ناسازگاری بین اکوسیستم ها و پیشرفت های انسانی وجود دارد. در حالیکه توسعه قرن بیست و یکم به طور قابل توجهی باعث بهبود سلامت عمومی شده است، این ظرفیت را برای حفظ حیات بر پایه پایدار تضعیف کرده است و پیامدهای منفی بهداشتی منفی را نیز ایجاد کرده است. برای این و به دلایل دیگر، باید در مورد نقش، هدف و جهت سلامت عمومی مورد بازنگری قرار گیرد. در حالی که سلامت باید در قبال هر مفهوم قابل قبول پیشرفت باشد، خط مشی سیاست غالب، نسخه های جدیدی از وضعیت سلامتی به دنبال ثروت را ارائه می دهد. این مقاله سلامت عمومی اکولوژیکی را به عنوان یک پروژه رادیکال برای تغییر شرایط زندگی مطرح می کند. هر دو این مسیرهای وسیع از مؤسسات، حرفه ها و سیاستمداران خویش نیاز به کارکرد و اهداف متفاوت دارند. این مقاله نشان می دهد که فشارهای سازگار با محیط زیست، از جمله تغییرات آب و هوایی، در حال افزایش است تا فشار برای تغییر البته.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیماری های عفونی
چکیده انگلیسی
The paper considers the long-term trajectory of public health and whether a 'Golden Era' in Public Health might be coming to an end. While successful elements of the 20th century policy approach need still to be applied in the developing world, two significant flaws are now apparent within its core thinking. It assumes that continuing economic growth will generate sufficient wealth to pay for the public health infrastructure and improvement needed in the 21st century when, in reality, externalised costs are spiralling. Secondly, there is evidence of growing mismatch between ecosystems and human progress. While 20th century development has undeniably improved public health, it has also undermined the capacity to maintain life on a sustainable basis and has generated other more negative health consequences. For these and other reasons a rethink about the role, purpose and direction of public health is needed. While health has to be at the heart of any viable notion of progress the dominant policy path offers new versions of the 'health follows wealth' position. The paper posits ecological public health as a radical project to reshape the conditions of existence. Both of these broad paths require different functions and purposes from their institutions, professions and politicians. The paper suggests that eco-systems pressures, including climate change, are already adding to pressure for a change of course.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Public Health - Volume 129, Issue 10, October 2015, Pages 1369-1382
نویسندگان
, ,