How natural disturbance triggers political conflict: Bark beetles and the meaning of landscape in the Bavarian Forest

► Natural disturbance can trigger political conflict through landscape transformation ► Bark beetle outbreak is constructed as an attack on local identity in the Bavarian Forest. ► Contrasting understandings of post-disturbance landscape result in dispute about appropriate land management. ► Cultural meaning of landscapes is crucial when adopting a disturbance management policy.