Canada’s Visa Requirement For Mexicans and Its Political Rationalities

ResumenEn julio de 2009, el gobierno de Harper impuso un requisito de visa para todos los mexicanos que viajen a Canadá. El gobierno canadiense legitimó esta decisión tomando como pretexto el número creciente de solicitudes de asilo provenientes de mexicanos. Este artículo examina la retórica usada por los políticos conservadores para justificar el requisito exigido a los mexicanos y las leyes de reforma a la inmigración y de refugiados. Aquí se sostiene que la imposición de la visa intenta detener el número de solicitantes de asilo que provienen de México, a la vez que los criminaliza utilizando una retórica oficial y un lenguaje prejuicioso. Este discurso implica la negación bilateral de la crisis de derechos humanos creada por la narcoviolencia y la corrupción.

In July 2009, the Harper government imposed a visa requirement on all Mexicans traveling to Canada. The Canadian government legitimized its decision by alluding to the rising number of requests for refugee status from Mexico. This article examines the oficial rhetoric used by Conservative politicians to rationalize this requirement and immigration and refugee law reform. I argue that the imposition of the visa intended to stop refugee claimants from Mexico also serves to criminalize them using oficial rhetoric and prejudicial language. That discourse implies the bilateral denial of the human rights crisis created by narco-violence and corruption.