کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
11022743 1701355 2018 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Clinicians Should Actively Promote Exercise in Survivors of Breast Cancer
ترجمه فارسی عنوان
پزشکان بایستی به طور فعال در ورزش در بازماندگان سرطان پستان تجدید نظر کنند
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
سرطان پستان شایعترین سرطان است که زنان را تحت تاثیر قرار می دهد که 29 درصد از سرطان های زن را تشکیل می دهد و 14 درصد مرگ و میر ناشی از سرطان زنان را در سراسر جهان تحت تأثیر قرار می دهد. این یک بار مهم بالینی، روحی و مالی است. ورزش برای پیشگیری از سرطان و مرگ و میر ناشی از سرطان از تحقیقات در دهه گذشته پیشنهاد شده است. دستورالعمل های اخیر آمریکایی و اروپایی در زمینه ورزش برای بازماندگان سرطان سینه توصیه نمی کنند نه تنها برای بهبود کیفیت زندگی و کاهش خستگی، بلکه برای کاهش عود و کاهش مرگ و میر مرتبط با سرطان سینه کمک می کند. با این وجود، پایبندی به دستورالعمل ها با کمبود آگاهی و خستگی مرتبط با شیمیدرمانی به عنوان موانع رایج کم می شود. هنوز معلوم شده است که آیا نوع خاصی از تمرین یا فعالیت گروهی یا فردی موثرتر است یا خیر. اهمیت تمرین در اجتناب از عود و بهبود کیفیت زندگی باید در مدیریت سرپایی بازماندگان سرطان شناخته شود و مورد توجه قرار گیرد. آگاهی بیشتر و تعلیم و تربیت بیمار نسبت به این هدف ضروری است و نقش تمرینات گروهی باید بیشتر مورد بررسی قرار گیرد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
چکیده انگلیسی
Breast cancer is the most common cancer affecting women, causing 29% of all female cancers and afflicting 14% of all female cancer-related deaths worldwide. It remains a significant clinical, psychological, and financial burden. Exercise has been suggested to reduce cancer recurrence and cancer-related mortality from research in the past decade. Recent American and European guidelines advise on exercise for breast cancer survivors, not only to improve quality of life and decrease fatigue, but also to aid in decreasing recurrence and improve breast cancer related mortality. Nonetheless, adherence to guidelines remains low, with lack of awareness and fatigue related to chemotherapy as the most common barriers. It remains to be elucidated whether a particular type of exercise, or whether group or individualized activity is most effective. The importance of exercise in avoiding recurrence and improving quality of life needs to be recognized and taken into account in the management of breast cancer survivors. Further patient awareness and education is essential towards this goal, and the role of group exercise should be further explored.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Clinical Breast Cancer - Volume 18, Issue 5, October 2018, Pages e747-e749
نویسندگان
, , ,