کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
1105580 1488258 2012 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Dispositif pneumatique pour le transport des produits sanguins labiles
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری ایمنی شناسی و میکروب شناسی ایمونولوژی
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Dispositif pneumatique pour le transport des produits sanguins labiles
چکیده انگلیسی

RésuméLe transport de produits sanguins labiles du service de délivrance vers les services cliniques transfuseurs est une étape clé du processus transfusionnel. Le transport par dispositif pneumatique est désormais largement déployé dans les structures hospitalières. Ces dispositifs doivent respecter un cahier des charges strict en cohérence avec la sécurité transfusionnelle : robustesse, simplicité d’utilisation et respect des contraintes imposées aux produits sanguins labiles. Afin de sécuriser la mise à disposition au coursier des produits sanguins labiles commandés (étape de remise), un dispositif de sécurisation doit être déployé (caméra, lecture de Codabar, télécopie, puce), permettant en particulier de limiter le risque d’erreur d’adressage lors de l’envoi (en cas de dispositif avec plusieurs stations d’arrivée) ou de prise en charge par un mauvais coursier.

Blood product transport from blood bank to the patient care areas of hospitals is a key step in the transfusion process. The pneumatic tube system is now widely used in hospitals. Strict performance specifications must be respected to guarantee blood safety: robustness, easy to use and respect the constraints imposed to blood products. To secure the disposal of blood products ordered to a carrier (delivery step), a security device must be deployed (video camera, barcode reading, fax, chip), allowing in particular to limit the risk of addressing error when sending (in the case of device with several arrival stations) or picked up by the wrong carrier.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Transfusion Clinique et Biologique - Volume 19, Issues 4–5, November 2012, Pages 195–198
نویسندگان
, , , , ,