کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
1106026 954222 2007 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Formation, habilitation et suivi des compétences
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری ایمنی شناسی و میکروب شناسی ایمونولوژی
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Formation, habilitation et suivi des compétences
چکیده انگلیسی

RésuméLa sécurité transfusionnelle est une exigence de santé publique résultant d’une volonté fortement exprimée par les pouvoirs publics et les usagers. Pour y répondre, les acteurs de la transfusion sanguine disposent de textes réglementaires et de référentiels professionnels. L’application stricte des bonnes pratiques transfusionnelles résulte d’une connaissance approfondie des processus et d’une maîtrise des pratiques. Les systèmes de qualité et de gestion des risques mis en place dans les établissements de transfusion sanguine et les établissements de santé dans le cadre des procédures de certification et d’accréditation en conditionnent l’efficience. Pour répondre à ces exigences, tout professionnel impliqué dans la chaîne transfusionnelle du donneur au receveur doit justifier d’une qualification et s’inscrire dans une dynamique personnelle et collective de formation, d’évaluation et de maintien des compétences.

Blood transfusion safety is a public health's requirement, which is claimed by public Health's authorities and blood users too. In order to comply with transfusion safety, available national regulatory requirements must be strictly followed (or applied) by blood transfusion workers, caring nurses and physicians. Transfusion's good practices are based on knowledge of the process and the skill in blood transfusion fields. Quality systems, risks management, audits, inspections and certification programs implemented by blood establishments and patients’ care services should lead to efficiency. All professionals involved in blood banking and transfusion processes (blood donation, preparation and storage of blood products, transfusion therapy,…) must be qualified. They have to follow a program of continue training education. Their competence or ability must also be periodically assessed and documented to let continue and perform tasks safely.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Transfusion Clinique et Biologique - Volume 14, Issue 1, May 2007, Pages 152–156
نویسندگان
,