Tumor metastático do ventrículo direito: um local incomum de envolvimento tumoral de carcinoma laríngeo

ResumoOs tumores secundários são muito mais frequentes do que os tumores primários; contudo, a metastização cardíaca do carcinoma laríngeo é incomum.Apresentamos o caso de um homem de 71 anos, com antecedentes de carcinoma laríngeo, admitido no Serviço de Urgência por clínica sugestiva de infeção respiratória, com 2 semanas de evolução. Face à ausência de resposta terapêutica e deterioração clínica progressiva, realizou um ecocardiograma transtorácico, que revelou uma volumosa massa infiltrativa no ventrículo direito, envolvendo o ápex, septo interventricular e parede livre, não condicionando obstrução significativa do fluxo na câmara de saída. A avaliação imagiológica com tomografia axial computorizada mostrou sinais sugestivos de metastização difusa da neoplasia laríngea, previamente diagnosticada.

Secondary tumors are much more frequent than primary tumors, but cardiac metastasis of laryngeal carcinoma is uncommon.The authors report the case of a 71-year-old man, with a history of laryngeal carcinoma, admitted to the emergency room with symptoms of two weeks’ evolution suggestive of respiratory infection. Due to lack of therapeutic response and progressive clinical deterioration, a transthoracic echocardiogram was performed which revealed a large infiltrating mass within the right ventricle, involving the apex, interventricular septum and free wall, not causing significant right ventricular outflow tract obstruction. Evaluation by computed tomography showed signs of widespread metastasis from the previously diagnosed laryngeal cancer.