کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
1744327 1017973 2016 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Legislation, plans, and policies for prevention and control of air pollution in China: achievements, challenges, and improvements
ترجمه فارسی عنوان
قوانین، برنامه ها و سیاست های پیشگیری و کنترل آلودگی هوا در چین: دستاوردها، چالش ها و پیشرفت ها
کلمات کلیدی
آلودگی هوا، چین، قانون گذاری، برنامه ها، سیاست های،
ترجمه چکیده
مشکلات آلودگی هوا در چین مربوط به قوانین ناقص و مشکلات ادغام بالقوه در قوانین، برنامه ها و سیاست ها از منظر قانون، برنامه ریزی، و سیاست گذاری است. مقالات اخیر انگلیسی زبان بر بازنویسی قانون پیشگیری و کنترل آلودگی هوا در چین تمرکز دارند. هدف از این مطالعه، ایجاد یک سیستم کلی برای جلوگیری و کنترل آلودگی هوا در چین توسط مخاطبان وسیع است، با ارائه یک نظرسنجی از قوانین، برنامه ها و سیاست های مربوطه، از آنجا که چنین بررسی تاکنون ارائه نشده است. در ابتدای این مقاله، تعاریف کلیدی قانون، طرح و سیاست را روشن می کنیم و چهارچوب تحلیلی اولیه برای ارزیابی ادغام قوانین، برنامه ها و سیاست ها را ایجاد می کنیم. سپس ما انواع مختلف قوانین را در سطح ملی، محلی و بین المللی شامل قانون اساسی، قوانین ملی، مقررات اداری ملی و قوانین ادارات و مقررات و مقررات محلی که به دلیل ارتباط مستقیم و نزدیک آنها با پیشگیری و کنترل آلودگی هوا، به ویژه ذرات جامد. ما تاریخچه قوانین را از سال 1956 به چهار مرحله تقسیم می کنیم: قبل (1976-1956)، آغاز (1979-1999)، توسعه (2000-2013) و بهبود (از سال 2014)، تاکید بر تغییرات قانون در هر مرحله. ما همچنین برنامه 12 ساله پنجساله برای توسعه اقتصادی و اجتماعی ملی، برنامه 12 ساله پنج ساله پیشگیری و کنترل آلودگی هوا در مناطق کلیدی، برنامه اقدام برای پیشگیری و کنترل آلودگی هوا، و یک سری سیاست در مورد صرفه جویی در انرژی، کاهش انتشار و مصرف انرژی. سپس ما در مورد چالش های نقص در چارچوب قانون و مشکلات ادغام در میان قوانین، برنامه ها و سیاست ها توضیح می دهیم. در نهایت، ما برخی از اقدامات بهبودی را برای رسیدگی به چالش ها مطرح می کنیم: (1) مقررات ویژه ای برای پیشگیری و کنترل آلودگی وسایل نقلیه موتوری، (2) توانمند ساختن ادارات حفاظت محیط زیست محلی برای اجرای سیستم صدور هوای آلاینده هوا، (3) بهبود امکان سنجی سیستم تجارت آزاد آلودگی هوا، (4) روشن ساختن مسئولیت های دولتی و تشدید مجازات و (5) ادغام روابط بین قانون، برنامه ها و سیاست ها.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
پیش نمایش مقاله
قوانین، برنامه ها و سیاست های پیشگیری و کنترل آلودگی هوا در چین: دستاوردها، چالش ها و پیشرفت ها
چکیده انگلیسی
Air pollution problems in China are related to imperfect legislation and potential integration problems among legislation, plans, and policies from the perspective of legislation, planning, and policy-making. Recent English-language articles focus on revision of the Air Pollution Prevention and Control Law of China. The purpose of this study is to make the overall system for prevention and control of air pollution in China understood by a broader audience by providing an overview of the pertinent legislation, plans, and policies, since such a review has not been presented so far. At the beginning of this article, we clarify the key definitions of legislation, plan, and policy and establish a preliminary analytical framework for evaluating the integration of legislation, plans, and policies. Then we present a variety of pieces of legislation at national, local, and international levels, including the Constitution, national laws, national administrative regulations and departmental rules, and local regulations and rules that were selected because of their direct and close relation to the prevention and control of air pollution, especially particulate matter. We divide the history of legislation since 1956 into four phases: preceding (1956-1978), beginning (1979-1999), development (2000-2013), and improvement (since 2014), putting emphases on changes in legislation in each phase. We also describe the 12th Five-Year Plan for National Economic and Social Development, the 12th Five-Year Plan on Prevention and Control of Air Pollution in Key Regions, the Action Plan on Prevention and Control of Air Pollution, and a series of policies on energy conservation, emission reduction, and energy use. We then comment on challenges of defects within the legislation framework and integration problems among legislation, plans, and policies. Finally, we put forward some improvement measures to address the challenges: (1) stipulating special provisions for prevention and control of motor vehicle pollution, (2) empowering local environmental protection bureaus to enforce the air-pollutant-emission permit system, (3) improving the feasibility of the air-pollutant-emission trading system, (4) clarifying government responsibility and intensifying penalties, and (5) integrating relations among legislation, plans, and policies.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Cleaner Production - Volume 112, Part 2, 20 January 2016, Pages 1549-1558
نویسندگان
, ,