Diabète et précautions kinésithérapiques: Special attention for physical therapy in the diabetic patient

Le diabète est une maladie chronique du métabolisme qui touche plus de personnes que l’on ne le pense. Une bonne connaissance de cette maladie et de son accompagnement est nécessaire.L’éducation thérapeutique est l’axe central de l’accompagnement du patient.Pour le diabète de type 1, le kinésithérapeute privilégie la prévention et le traitement des complications (troubles musculo-squelettiques, neuropathies, artériopathies).L’activité physique est considérée comme l’équivalent d’un médicament dans le traitement du diabète de type 2.

Diabetes mellitus is a chronic metabolic disease that affects more people than we think. Proper understanding of this disease and its support are needed.Therapeutic education is centerline of patient support.For type 1 diabetes, the physiotherapist focus on prevention and treatment of complications (musculosqueletal disorders, neuropathies, arteriopathies).Exercise is considered the equivalent to a medication in the processing of type 2 diabetes.