کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2684912 1564581 2011 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Gesetz zur Verbesserung der Krankenhaushygiene
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری ایمنی شناسی و میکروب شناسی میکروبیولوژی و بیوتکنولوژی کاربردی
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Gesetz zur Verbesserung der Krankenhaushygiene
چکیده انگلیسی

ZusammenfassungEs liegt ein Gesetz-Entwurf zur Verbesserung der Krankenhaushygiene in Deutschland vor.Darin soll als Kernpunkt die stärkere Verbindlichkeit der Empfehlungen der Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention des Robert Koch-Institutes (KRINKO) verankert werden. Im Weiteren soll eine Kommission „Antiinfektive Resistenzlage und Therapie (ART)“ beim Robert Koch-Institut eingesetzt werden. Die Bundesländer, welche bisher nicht über Krankenhaus-Hygiene-Verordnungen verfügen, werden verpflichtet, derartige Verordnungen zu erlassen. In diesen sind wesentliche Teile der Krankenhaushygiene zu regeln, so auch die Besetzung mit Hygienefachpersonal.Zu dem Gesetzesentwurf liegt ein Kommentar der Deutschen Krankenhausgesellschaft (DKG) vor, worin insbesondere die Frage der Verbindlichkeit der KRINKO-Empfehlungen und die im Gesetzentwurf nicht enthaltenen Übergangsfristen, insbesondere zur Besetzung mit Hygienefachpersonal bemängelt werden.Abschließend wird als Stellungnahme des Autors darauf hingewiesen, dass sich Hygiene nicht per Gesetz verordnen lässt, ansonsten müssten die Zahlen nosokomialer Infektionen und das Vorkommen von Erregern mit besonderen und Multiresistenzen in den sieben Bundesländern mit Krankenhaushygiene-Verordnung günstiger sein als in denen ohne.Es ist vielmehr bedeutsam, dass im Bereich der Ausbildung von Ärzten und Pflegepersonal der Aspekt der Krankenhaushygiene stärker verankert wird, gleichermaßen im Routinebetrieb mehr Zeit zur Verfügung steht, die notwendigen Hygienemaßnahmen konsequent durchzuführen.

SummaryA draft of the act for the improvement of hospital hygiene was published recently.A crucial point of the act is to make the recommendations of the commission for hospital hygiene and infection prevention at the Robert Koch-Institute (KRINKO) more obligatory. In addition the commission “Anti Infective Resistances and Therapy (ART)” shall be founded at the Robert-Koch-Institute. Several federal states which do not have hospital-hygiene-acts will be obliged to decree these acts. Important issues of the hospital hygiene, particularly the employment of hygiene nursing personal must be defined in these acts.Meanwhile a commentary concerning the draft has been published by the German Hospital Society (DKG) questioning the obligatory character of the KRINKO-recommendations and the lack of transition periods particularly with regard to the employment of hygiene nursing staff.The author points out, that it is not possible to decree hygiene via an act, otherwise the rates of nosocomial infections and the appearance of microorganisms with specific or multiple resistances in the seven federal states with hospital hygiene decrees must be lower than in those federal states without these regulations.In contrast it is important, that aspects of hospital hygiene play a major role in the education of medical doctors and nursing staff and that there is more time available under routine working conditions to accomplish necessary hygienic measurements consequently.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Krankenhaus-Hygiene + Infektionsverhütung - Volume 33, Issues 2–3, July 2011, Pages 36–43
نویسندگان
,